Hai cercato la traduzione di yang membawa maksud da Malese a Inglese

yang membawa kepada
which leads to

senyum seindah suria yang membawa cahaya
a beautiful smile that brings light

perjalanan nabi muhammad yang membawa kepada kesenangan ummah
journey of muhammad which leads to the ease of ummah

permulaan peristiwa yang membawa kepada penghormatan crash bandicoot.
start of events leading to the crash bandicoot tribute.

perkara yang membawa kepada ketagihan dadah yang ketiga ialah masalah keluarga
the third thing that leads to drug addiction is family problems

engkau lah cahaya ku engkau lah ratu hati ku dan yang membawa aku ke syurga amin
thou art my light you lah lah queen of my heart and that leads me to heaven amin

hal ini kerana respondent lebih mementingkan memilih barangan yang membawa penjimatan yang banyak
like to buy cheap stuff

"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.
"besides allah, and lead them to the way to the (fierce) fire!

kerap membotolkan emosi yang membawa kepada kesejahteraan yang lebih rendah atau kepuasan dalam perhubungan.
regularly bottling emotions leading to lower well being or satisfaction in relationships.

pada 11 februari, satu lagi pesawat yang membawa 185 rakyat kanada dari wuhan mendarat di cfb trenton.
on 11 february, another plane of 185 canadians from wuhan landed at cfb trenton.

sesiapa yang membawa azab ini kepada kami, maka tambahilah dia azab seksa berlipat ganda di dalam neraka ".
whoever brought this upon us, add to him a double torment in the fire!"

semangat yang positif untuk berada di tangga teratas akan senantiasa ada, tiada lagi unsur2 perosak yang membawa gejala negatif.
don't want to see us fall slipping under forever

dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.
and there is no victory except from allah, the all-mighty, the all-wise.

penceraian boleh didefinisikan sebagai sesuatu perbuatan yang melepaskan sesuatu ikatan mahupun perkataan yang seumpama dengannya. manakala dari segi istilah pula ianya membawa maksud perbuatan yang membuka ikatan perkahwinan dengan melafazkan perkataan talak atau cerai atau seumpamanya.
divorce can be defined as an act of releasing a bond or a similar word. while in terms of terminology, it means an act that opens the marriage bond by pronouncing the word talaq or divorce or the like.

bahkan benda-benda yang mereka pertuhankan itu mengingkari perbuatan mereka menyembahnya, dan akan menjadi musuh yang membawa kehinaan kepada mereka.
soon they will disown their worship, and they will be their opponents.

tambahan lagi, pada saya management membawa maksud yang yang meluas. jadi untuk memperolehi dan memahami setiap info mungkin sukar. misalnya, mungkin terdapat strategi dan maksud yang berbeza dalam pengurusan.
furthermore, to me management carries a broad meaning. so to acquire and understand every info can be difficult. for example, there may be different strategies and meanings in management.

dan kami telah mengutus engkau (wahai muhammad) kepada seluruh umat manusia sebagai seorang rasul (yang membawa rahmat).
we have sent you (prophet muhammad) as a messenger to humanity.

mengawal ialah kawalan pada asanya yang membawa maksud buat sesuatu pekerjaan untuk mencapai apa yang dirancang, manakala mengawal boleh didefinisikan sebagai satu fungsi untuk memastikan tindakan pekerja dalam organisasi untuk mencapai matlamat besama dan semua kerja dilaksanakan seperti yang dirancang oleh pihak pengurus . proses mengawal dalam proton holding berhad ini menggunakan 3 langkah iaitu pra tindakan,pasca tindakan dan internal controls
controlling is the control that basically means for a job to achieve what is planned, while control can be defined as a function to ensure the actions of employees in the organization to achieve common goals and all work is carried out as planned by the manager. the controlling process in proton holding berhad uses 3 steps, namely pre -action, post -action and internal controls

menurut kamus dewan edisi baru (1993), mendefinisikan pendidikan ialah perihal mendidik. selain itu, pendidikan juga ialah ilmu yang merujuk kepada ilmu didik, ilmu mendidik, didikan, latihan dan ajaran. perkataan pendidikan berakar umbi daripada perkataan ‘didik’ yang membawa maksud ajar, bimbing, bentuk, dan asuh. menurut perkataan inggeris pula, pendidikan adalah “education” iaitu perkataan yang berasal daripada latin “educare” yang bermaksud mengasuh, memelihara dan juga membimb
according to the dictionary of the new edition (1993), defining education is about educating. in addition, education is also a knowledge that refers to the knowledge of education, knowledge of educating, education, training and teachings. the word education is rooted in the word 'didik' which means teach, guide, shape, and nurturing. according to the english word, education is "education" which is a latin word "educare" which means nurturing, preserving and also mumbling