Hai cercato la traduzione di hakmilik induk da Malese a Macedone

folder induk
Родителска папка

induk boleh capai
Пристапен процес

lompat ke proses induk
Не можам да пуштам процес

gaya induk tidak wujud.
Името на табела не смее да биде празно.

comment=dokumen induk penulis staroffice
comment=microsoft word документ

comment=dokumen teks induk openoffice. org
comment=pdf документ

ini memautkan rujukan dengan induk terdekat bagi dokumen semasa.
Оваа врска упатува на непосредниот родител на тековниот документ.

tiada induk ditemui didalam pepohon untuk laluan "%s"
Не може да се пронајде родител во стеблото на патеката „%s“

tidak menemui item induk% 1 dalam pepohon. ralar dalaman.
Не можам да го најдам родителскиот елемент% 1 во стеблото. Внатрешна грешка.

ralat memuatkan "% 1": tidak dapat mencari induk (uid=% 2)
Грешка при вчитувањето „% 1 “: не може да се најде родителот (uid=% 2)

anak direktori ini akan mempunyai 7 direktori induk, brasero boleh mencipta imej berdasarkan hieraki tersebut dan rakamkannya tetapi cakera mungkin tidak boleh dibaca oleh semua sistem operasi. nota: hieraki fail tersebut hanya boleh digunakan didalam linux.
Децата директориуми на овој директориум ќе имаат 7 директориуми-родители. brasero може да креира слика од таква хиерархија на датотеки и да ја сними, но медиумот можеби нема да биде читлив на сите оперативни системи. Забелешка: таквата хиерархија на датотеки би работела под linux.

klik butang ini untuk memasuki folder induk. contohnya, jika lokasi semasa ialah file: / home /% 1 mengklik butang ini akan membawa anda ke file: / home.
Кликнете на ова копче за да влезете во родителската папка. На пример, ако е активната локација file: / home /% 1, кликањето на ова копче ќе ве одведе на file: / home.