Hai cercato la traduzione di toolbar da Malese a Malgascio

toolbar
anjam-pitaovana

gaya toolbar
endriky ny anjam-pitaovana

menu & toolbar
anjan'ny tolotra & fitaovana

editor toolbar
mpanova anjam-pitaovana

_buang toolbar
_ataovy eny amin'ny tsipiky ny fitaovana

gaya butang toolbar
endriky ny tsindrin'ny anjan'ny fitaovana

_tambah toolbar baru
_hanampy tsipiky ny fitaovana vaovao

keutamaan menu dan toolbar
safidy manokan'ny anjan'ny tolotra sy fitaovana

toolbar boleh _lerai
_anjan'ny fitaovana azo alàna

label _butang toolbar:
mari-tsoratra amin'ny _tsindrin'ny anjan'ny fitaovana:

keluarkan toolbar yang dipilih
manesotra ny anjam-pitaovana voafaritra

papar toolbar pada tetingkap baru
asehoy anatin'ny fikandrana vaovao ny tsipiky ny fitaovana

papar/sorok toolbar tetingkap.
asehoy/afeno ny anjam-pitaovan'ilay fikandrana.

buang item yang dipilih dari toolbar
manesotra ny singa voafaritra teo amin'ny anjam-pitaovana

ini menyatakan saiz ikon dipaparkan pada toolbar
ity dia mamaritra ny haben'ny kisary miseho eo amin'ny anjan'ny fitaovana

personalisasi penampilan toolbar dan bar menu pada aplikasi
mamaritra ny endriky ny anjan'ny fitaovana sy tolotra amin'ny rindran'asa

matikan kebolehan pengguna untuk mengedit toolbar.
foano ny fahafahan'ny mpampiasa manova ny tsipiky ny fitaovana.

sama ada toolbar patut kelihatan pada tetingkap menyunting.
milaza raha toa ka tokony hiseho anatin'ny fikandran'ny fanovana ny anjan'ny fanovana.

samada pengguna boleh meleraikan toolbar dan menggerakkannya sekeliling
raha afaka mamaha ny anjam-pitaovana ary mamindra toerana azy ny mpampiasa

jika ditetapkan sebagai benar. tetingkap baru dibuka akan mempunyai toolbar yg kelihatan.
raha toa atao hoe marina, dia ho hita eo amin'ny fikandrana vao nosokafana ny tsipiky ny fitaovana.