Hai cercato la traduzione di kekotak da Malese a Nepalese

saiz kekotak
बाकस साइज

kekotak combo
कम्बो बाकस

guna kekotak dialog
त्रुटिका लागि संवाद बाकस प्रयोग गर्नुहोस्

dialog kekotak kombo
कम्बोबाकस संवाद

ciri-ciri kekotak semak
कार्यपुस्तिको गुण परिवर्तन गरिँदैछ

cipta satu kekotak kombo
एउटा कम्बो बाकस सिर्जना गर्नुहोस्

_cetak kekotak tersuram atas:
छायाँ लगाइएको बाकस माथि मुद्रण गर्नुहोस्:

tajuk bagi kekotak dialog pilihan
चयन संवाद बाकसको शीर्षक

guna kekotak semak bagi kolum pertama
पहिलो स्तम्भका लागि जाँच बाकस प्रयोग गर्नुहोस्

lebar minima butang di dalam kekotak
बाकसभित्र बटनहरुको न्यूनतम चौडाइ

menyebabkan kekotak kombo semasa akan dikembangkan.
हालको कम्बो बाकसलाई विस्तारित गर्दछ ।

_kerdipan kursor pada kekotak dan medan teks
कर्सर झिम्काई गति

kekotak dialog kalendar, memulangkan tarikh dipilih
एउटा अवस्थित डाइरेक्टरी चयन गर्न फाइल संवाद

penggunaan tidak interaktif: tiada kekotak mesej
अन्तरक्रियात्मक नभएको प्रयोग: कुनै सन्देश बाकस छैन

menentukan bagaimana kekotak berbebayang sekeliling viewport dilukis
आँखिझ्यालको वरिपरि छायाँ परेको बाकस कसरी खिचियो भनेर पत्तालाग्नु

ikon bernama yang digunakan sebagai logo pada kekotak perihal.
जानकारी बाकसका लागि लोगोको रूपमा नामांकित प्रतिमाको प्रयोग

guna kekotak combo ini untuk menukar saiz sempadan hiasan.
सजावटको किनारा साइज परिवर्तन गर्न यो कम्बो बाकस प्रयोग गर्नुहोस् ।

pilih kekotak ini untuk melaksanakan arahan pada tetingkap terminal.
टर्मिनल सञ्झ्यालमा आदेश चलाउन यस बाकसलाई चयन गर्नुहोस् ।

ikon bernama yang hendak digunakan sebagai logo untuk kekotak perihal.
जानकारी बाकसका लागि लोगोको रूपमा नामांकित प्रतिमाको प्रयोग

%s: gagal sepit ke paparan kekotak ralat/maklumat
%s: प्रदर्शनमा त्रुटि/सूचना बाकस फ्रोक गर्न सक्दैन