Hai cercato la traduzione di kebenaran da Malese a Olandese

kebenaran
permissie

kebenaran asas:
toegangsrechten

kebenaran dinafikan
toegang geweigerd

kebenaran tidak mencukupi
onvoldoende rechten

permintaan kebenaran dari '%s'
verzoek om toestemming van ‘%s’

- kebenaran baca oleh orang lain
- leesrechten voor anderen

respon kebenaran adalah "%s"
autorisatieantwoord:

- kebenaran lakukan oleh orang lain
- uitvoerrechten voor anderen

sila semak $path dan kebenaran anda.
controleer uw $path en permissies.

%s mempunyai kebenaran tak selamat!
%s heeft onveilige rechten!

kebenaran membaca/menulis gagal pada
lees/schrijf toegang geweigerd op

fungsi untuk memanipulasi nilai kebenaran
functies voor het manipuleren van waarheids-waarden

laksana program dengan kebenaran tertinggi.
voert een programma uit met verhoogde toegangsrechten.

kebenaran dinafikan bila cuba memadam '%s'.
toegang geweigerd bij het verwijderen van ‘%s’.

bagaimanakah mereka boleh berpaling dari kebenaran?
dat god hun den oorlog aandoe. hoe dwaas zijn zij!

anda tidak mempunyai kebenaran untuk menyimpan fail.
u heeft onvoldoende rechten om het bestand op te slaan.

item tidak dapat dihapuskan kerana kebenaran dinafikan
de memo kon niet verwijderd worden omdat dit recht u is ontzegd

oleh itu, bagaimana kamu dapat dipesongkan dari kebenaran?
hoe komt het dan dat jullie worden afgeleid?

anda tidak perlukan kebenaran untuk menggunakan pemacu ini
u hebt niet de benodigde rechten om dit station te gebruiken

%s: kebenaran baru adalah %s, bukan %s
%s: nieuwe toegangsrechten zijn %s, niet %s