Hai cercato la traduzione di mimpi da Malese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Malese

Olandese

Informazioni

Malese

mimpi

Olandese

dream

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Malese

mimpi seram

Olandese

nachtmerrie

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Malese

"engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu".

Olandese

gij hebt aan uw visioen geloofd.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Malese

sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?".

Olandese

zeide abraham tot hem: o mijn zoon! waarlijk, ik zag in een droom, dat ik u als eene offerande zoude aanbieden.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Malese

dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan yusuf di bumi (mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.

Olandese

zo gaven wij joesoef een vaste positie in het land; ook om hem de uitleg van droomverhalen te onderwijzen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Malese

"wahai tuhanku! sesungguhnya engkau telah mengurniakan daku sebahagian dari kekuasaan (pemerintahan) dan mengajarku sebahagian dari ilmu tafsiran mimpi.

Olandese

mijn heer, u hebt mij heerschappij gegeven en mij in de uitleg van droomverhalen onderwezen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Malese

"wahai sahabatku berdua yang sepenjara! (takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.

Olandese

o mijn medegevangenen, wat één van jullie betreft; hij zal voor zijn heer wijn inschenken.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,232,372 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK