Hai cercato la traduzione di regexp da Malese a Persiano

bahasa regexp
زبان عبارت منظم

pencarian regexp% s% s
چشم‌پوشی از عبارت منظم:

regexp untuk memadankan nama fail dengan
regexp برای تطبیق نام پرونده‌ها با

penyunting ungkapan nalar (regexp) name
ویرایشگر عبارت ٠نظ٠name

ungkapan nalar (regexp). baris sepadan akan ditandabuku
یک عبارت منظم. تطابق خطوطی که چوب الف می‌شوند.

% s: ungkapan biasa (regexp) tidak sah:% s
& عبارت: ‌

rentetan digunakan untuk menggantikan bahagian yang sepadan dengan regexp pemilihan
رشتۀ استفاده‌شده برای جایگزینی اجزایی که با گزینش regexp تطبیق دارند

lihat dari keberlakuan pertama dari cebisan teks atau ungkapan nalar (regexp)
مراجعه به نخستین رخداد بخشی از متن یا عبارت منظم.

item regexp ini akan padan dengan mana- mana alternatif. anda nyatakan alternatif dengan menempatkan item regexp di atas satu sama lain di dalam widget ini.
این فقرۀ عبارت منظم هر کدام از انتخابهای خود را تطبیق می‌دهد. می‌توانید با جا دادن فقرۀ عبارت منظم بالای هر گوشه‌ای‌ از این عنصر ، انتخابها را مشخص کنید.

ini akan padan dengan aksara tunggal dari julat pratakrif. apabila anda selitkan widget ini, kotak dialog akan muncul, yang membolehkan anda menyatakan aksara mana yang item regexp ini akan padan.
باعث تطبیق تک نویسه از یک گسترۀ از پیش تعریف‌شده می‌شود. با درج این عنصر ، جعبه محاوره‌ای ظاهر می‌شود که اجازه می‌دهد ، مشخص کنید کدام نویسه‌ها‌ با این فقرۀ عبارت منظم تطبیق می‌شوند.

item regexp mempunyai dua tujuan: ia memungkinkan anda meruntuhkan item regexp yang amat besar ke dalam kotak kecil. ini memudahkan anda mendapatkan gambaran keseluruhanitem regexpyang besar. ini berguna khususnya jika anda memuatkan item regexp pratakrif yang anda mungkin tidak kisah tentang fungsian dalamannya.
این فقرۀ عبارت منظمدو هدف را دنبال می‌کند: این امکان را به شما می‌دهد که یک فقرۀ عبارت منظم بسیار بزرگ را در جعبۀ کوچکی فشرده می‌کند. در این صورت ، آسان‌تر می‌توانید فقره‌ها‌ی عبارت منظم بزرگ را مرور کنید. اگرفقرۀ عبارت منظم از پیش تعریف‌شده‌ای‌ را بارگیری کنید ، این کار بسیار مفید است. شاید به فکر کارهای داخلی نباشید.

ini akan mengubah keadaan editor kepada keadaan pilihan. dalam keadaan ini, anda tidak akan menyelitkan item regexp, tetapi sebaliknya memilih item tersebut. untuk memilih sebilangan item, tekan butang kiri tetikus dan seret ke atas item tersebut. apabila anda memilih sebilangan item, anda boleh guna potong/ salin/ tampal. fungsi ini ditemui dalam menu butang kanan tetikus.
باعث تغییر وضعیت ویرایشگر به وضعیت گزینش می‌شود. در این وضعیت نباید فقره‌ها‌ی عبارت منظم را درج کنید ، بلکه باید آنها را برگزینید. برای برگزیدن تعداد فقره‌ها‌ ، دکمۀ چپ موشی را پایین نگه دارید و آن را روی فقره‌ها‌ بکشید. زمانی که تعدادی فقره را انتخاب کردید ، می‌توانید از برش/ رونوشت/ چسباندن استفاده کنید. این کلیدهای کار در گزینگان دکمۀ راست موشی یافت می‌شوند.