Hai cercato la traduzione di kosong da Malese a Tagalog

kosong
kosong

cache pakej kosong
walang laman ang cache ng pakete

nilai kosong untuk %s
walang halaga para sa %s

mungkin bukan rentetan kosong
hindi maaaring walang laman na string

medan perincian fail '%s' kosong
walang laman ang saklaw ng detalyeng talaksan `%s'

perintah permulaan tidak boleh kosong
ang command ng pagsisimula ay hindi pwedeng walang laman

dokumen kosong atau hanya menandungi ruangputih
walang laman ang dokumento o naglalaman lamang ito ng puwang

teks telah kosong (atau mengandungi hanya ruangputih)
ang teksto ay walang laman (o naglaman lamang ng puwang)

rujukan aksara kosong; sepatutnya disertakan digit seperti dž
walang laman na reference sa karakter; dapat may kasamang numero tulad ng dž

entiti kosong ';' kelihatan; entiti sah ialah : & " < > '
walang laman na entity '' ay nakita; tanggap na mga entity ay: & " < > '

jika penyelamat skrin sedang aktif, nyah-aktifkan (skrin tidak kosong lagi)
kung aktibo ang screensaver, i-deactivate ito (unblank ang screen)

pelayan proksi telah dinyatakan tetapi tiada skrip daftar masuk, acquire::ftp::proxylogin adalah kosong.
may tinakdang katuwang na server ngunit walang login script, walang laman ang acquire::ftp::proxylogin.

jika anda hendak pautan ppp ini dimatikan secara automatik bila ia telah melahu selama sebilangan saat tertentu, letak bilangan tersebut disini. tinggalkan ia kosong jikaa anda tidak mahu melahu dimatikan langsung.
kung nais na putulin ang pagkakakabit ng ppp na walang tulong matapos ang ilang segundo, ilagay ang numero dito. hayaang walang tugon ito kung hindi nais ang pagputol ng walang tulong.