Hai cercato la traduzione di membantu da Malese a Tedesco

cetak mesej masa larian yang membantu
gibt hilfreiche laufzeit-meldungen aus

membantu mengeksport tandabuku galeon anda ke konqueror
die lesezeichen aus galeon zum konqueror exportieren

maklumat berikut mungkin membantu leraikan keadaan:
die folgenden informationen helfen ihnen vielleicht, die situation zu lösen:

antaramuka untuk membantu proses imbas-ke-pdf
eine graphische oberfläche, welche das in eine pdf-datei scannen unterstützt

membantu mengimport tandabuku galeon atau konqueror anda ke galeon
hilft ihnen dabei, ihre galeon- und konqueror-lesezeichen in galeon zu importieren

alat pelayaran pepohon sysf terfokus untuk membantu pembangun dan pengguna udev
werkzeug zum durchsuchen von sysfs-baumstrukturen, besonders geeignet für udev-benutzer und -entwickler

alat terjemahan untuk membantu penterjemah manusia menterjemah fail kepada bahasa lain
ein werkzeug zur unterstützung bei der Übersetzung von dateien in andere sprachen

huraian antara muka yang sangat membantu untuk kotak maklumat kanan atasname
hilfreiche beschreibung der schnittstelle für das infofeld rechts obenname

maklumat yang dikutip mungkin membantu para pembangun membaiki masalah yang anda laporkan.
es werden informationen gesammelt, die den entwicklern beim lösen des problems helfen können.

druid ini akan membantu anda untuk mengeksport fail tandabuku. ia akan membuat backup pada sebarang fail ditindih
dieser assistent hilft ihnen beim export einer datei mit lesezeichen. von allen überschriebenen dateien werden sicherungskopien angelegt.

anda boleh membantu kami meningkatkan perisian ini dengan membuat laporan pepijat. @ info/ rich
sie können uns beim verbessern dieser software helfen, indem sie einen fehlerbericht einsenden.@info/rich

ubuntu boleh mengutip maklumat awanama yang membantu pembangun perelokannya lagi. semua maklumat yang dikutip termaktub di dalam polisi kerahsiaan anda.
ubuntu kann anonyme informationen sammeln, die den entwicklern bei der verbesserung helfen. alle informationen, die gesammelt werden, sind in unserer datenschutzerklärung berücksichtigt.

ini ialah teks yang muncul dalam panel akses pantas. huraian patut terdiri daripada satu atau dua perkataan yang akan membantu anda mengingati apa yang dirujuki oleh entri ini.
dies ist der text, der im navigationsbereich erscheint. die beschriftung sollte aus ein oder zwei wörtern bestehen, die ihnen als gedächtnisstütze dienen, worauf sich der eintrag bezieht. wenn sie keine beschriftung eingeben, wird diese aus der adresse des speicherortes erzeugt.

gunakan ini untuk memilih imej fail dari mana gambar akan dicipta. imej sepatutnya berkontras tinggi dan berbentuk hampir kuadratik. latar belakang yang cerah membantu memperbaik hasilnya.
hiermit kann eine bilddatei zur erzeugung des bildes ausgewählt werden. die datei sollte ein bild mit hohem kontrast und quadratischer form enthalten. ein heller hintergrund verbessert das ergebnis.

anda boleh pilih untuk menyimpan dokumen semasa atau semua dokumen sebelum menjalankan arahan. ini sangat membantu jika anda ingin menyerahkan url kepada aplikasi seperti, misalnya, klien ftp.
sie können festlegen, dass das aktuelle oder alle geänderten dokumente vor der ausführung des befehls gespeichert werden. dies ist nützlich, wenn sie adressen an eine anwendung wie z. b. einen ftp-client weitergeben möchten.

(ingatlah wahai muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): "tidakkah cukup bagi kamu, bahawa allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,"
(erinnere daran), als du zu den mumin gesagt hast: "reicht es euch etwa nicht aus, daß euer herr euch mit dreitausend nach und nach hinabgesandten engeln nachschub leistet?!"