Hai cercato la traduzione di pengelogan da Malese a Turco

mengaktifkan pengelogan
günlük kaydını & etkinleştir

& hentikan pengelogan
kayıt İşlemini & durdur

pengelogan kpilot hotsync
kpilot hotsync günlüğü

====== memulakan semula proses pengelogan =====
====== günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =====

tiada komponen yang menyokong pengelogan.
günlük kaydını destekleyen kullanılabilir bileşenler yok.

tidak dapat membuka pengelogan hotsync% 1.
hotsync günlüğü% 1 açılamıyor.

pengelogan hotsync clear the text of hotsync messages
eşzamanlama günlüğü clear the text of hotsync messages

masukkan laluan penuh dan nama fail untuk mengaktifkan pengelogan dalam kweather.
kweather' da günlüğü etkinleştirmek için dosyanın tam yolunu ve ismini girin.

proses pengelogan watchgnupg tidak berjalan. tetingkap log ini sekarang tidak berguna langsung.
watchgnupg günlük kaydı süreci çalışmıyor. bu kayıt penceresi yararlı bir bilgi gösteremez.

beberapa ralat berlaku semasa penukaran. anda patut memeriksa pengelogan untuk memastikan apa kesilapan yang berlaku.
dönüştürme sırasında bazı hatalar oluştu neyin yanlış gittiğini anlamak için kayıt dosyasını incelemelisiniz.

anda boleh menutup dan membuka pengelogan aktiviti penapis di sini. data log dikutip dan dipaparkan hanya apabila pengelogan dibuka.
filtre aktivitesinin günlüğünün tutulması seçeneğini buradan düzenleyebilirsiniz. günlük verisi yalnızca günlük tutma seçeneği aktif olduğunda toplanacaktır.

proses pengelogan watchgnupg tidak dapat dimulakan. pasang watchgnupg di mana- mana tempat dalam $path. tetingkap log ini sekarang tidak berguna langsung.
watchgnupg günlük kaydı süreci başlatılamadı. lütfen watchgnupg uygulamasını $path içerisinde bir yere yükleyin. bu kayıt penceresi yararlı bir bilgi gösteremez.