Hai cercato la traduzione di ry da Malgascio a Francese

ry mpiserasera.
chers internautes.

ry fitaratra!
miroir, miroir !

mankasitraka ry gaza
bravo gaza

o ry zareo?
oh les garçons !

mazotoa ry libia.
bonne chance, libye.

alefa ry fahafahana!
vive la liberté!

ry namana #ferguson.
amis de #ferguson.

aoka ry gresy fmi cnn
un compte à rebours pour le défaut? non, allez!

arahabaina fanindroany ry dada.
merci encore papa.

mampahatsiahy ry zareo fa :
ils rappellent que :

'tsy mitanila ry zareo.
"ils sont justes.

tiako ianao ry malalako
je t'aime mon amour

arahabaina ry malalako isany.
bien joué les amis.

anao indrindra aho, ry namako.
halahelo anao indrindra aho, ry namako.

mandrosoa hatrany ry bangladesh 
vive le bangladesh !

(nifampiresaka vetivety ry zareo):
(ils discutent entre eux) :

henatra ho anareo ry #charliehebdo
vous devriez avoir honte

@leshaque: eh, ry ligy arabo.
@leshaque: hé la ligue arabe.

ry rahalahy, hatramin'ny fandresena.
frères, jusqu'à la victoire.

mahereza ry fianakaviana malala. #prayformh17
soyez fortes, chères familles.