Hai cercato la traduzione di priġunieri da Maltese a Bulgaro

direttur tal-kamp tal-priġunieri fi shklov.
Директор на затворническия лагер в Шклов.

direttur tal-kamp tal-priġunieri f'gorki.
Директор на затворническия лагер в Горки.

l-assemblea nazzjonali torka adottat riforma kostituzzjonali dwar id-demokratizzazzjoni u bosta priġunieri politiċi ġew meħlusa.
турското Национално събрание приема конституционна реформа за демократизация и голям брой политически затворници биват освободени.

kellu rwol prinċipali fit-tneħħija mill-professjoni kważi sistematika tal-avukati li ddefendew priġunieri politiċi.
Има основна роля в почти систематичното отнемане на правото на практикуване на професията на адвокати, защитавали политически затворници.

għid lill-kummissjoni ewropea li rridu (nitgħallmu) aktar olandiż,” qal wieħed mill-priġunieri.
Предайте на Европейската комисия, че искаме още нидерландски език“, каза един от затворниците.

hija għamlet sejħiet biex l-awtoritajiet ta’ burma/il-mjanmar jeħilsu lil aung san suu kyi u lil priġunieri politiċi oħrajn.
ЕС призо - ва органите в Мианмар да освободят Аун Сан Су Чжи и други политически затворници.

“kien privileġġ li ngħallem studenti daqshekk motivati tajjeb u entużjasti,” qal għalliem li għallem priġunieri f’ħabs f’nottingham.
„За мен беше привилегия да преподавам на толкова дълбоко мотивирани и ентусиазирани обучаващи се“, сподели преподавател, обучавал затворници в затвора в Нотингам. Чувството беше споделено и от неговите възпитаници. „Това е добре.

tefa' pressjoni fuq il-priġunieri politiċi, ċaħħadhom mid-dritt tagħhom ta' korrispondenza, u heddidhom sabiex jikseb konfessjonijiet.
Оказвал е натиск върху политическите затворници посредством неспазването на правото им на кореспонденция и е отправял заплахи с цел изтръгване на самопризнания.

tista’ tkun meħtieġa prova ta’ kondotta tajba f’ċerti każi: pereżempju impjiegi fejn tkun taħdem mat-tfal, priġunieri eċċ.
Ако кандидатствате по собствена инициатива, представете се и ясно посочете за каква длъжност кандидатствате.

(14) billi dawn l-operazzjonijiet għandhom jiffukaw partikolarment fuq dawk in-nies li ssir diskriminzzjoni kontra tagħhom jew li jbatu l-faqar jew li huma żvantaġġjati, tfal, nisa, refuġjati, dawk li jmorru jgħixu f'pajjiż ieħor, minoritajiet, persuni li mhux qegħdin f'lokhom, popli indiġeni, priġunieri u vittmi tat-tortura;
(14) като има предвид, че тези действия следва да са насочени, по-специално, към лицата, които са обект на дискриминация, които страдат от бедност или са в неравностойно положение, към децата, разселените лица, коренното население, затворниците и жертвите на мъчения;