Hai cercato la traduzione di dawra da Maltese a Ceco

dawra
zatáčka

dawra mal-kosti
plavba setrvačností

- nefħa mad- dawra ta ’ griżmejk
- otok hrdla

dawra fil-qiegħ tal-baħar! !
výlet do hlubin moře.

Ħawwada li ddur 30 sa 40 dawra fil-minuta.
rotační třepací stroj, 30 až 40 otáček za minutu.

- uġiħ fl- istonku u mad- dawra (uġigħ addominali)
- bolest žaludku a v jeho okolí (bolest břicha)

- x’rigal hu? staqsa tom imħaseb- dawra sabiħa!
leonard se vrátí k tomovi.- za tvou odvahu bych ti chtěl dát dárek, mladíku. - o jakém dárku to mluvíš? ptá se tom rozpačitě.- výlet, na jaký nezapomeneš.

(p) ħajt mad-dawra jew mezz ieħor ta'għeluq adwegwat;
p) vyhovující ohrazující zeď nebo jiné ohrazení;

importanti li l-pizza tissajjar b'mod uniformi mad-dawra taċ-ċirkonferenza kollha.
je důležité, aby byla pizza stejnoměrně propečená po celém svém obvodu.

dawwar l- iskorfina b’ dawra ta ’ ¼ biex tgħalaqha fil- post u kun żgur li hija magħluqa.
otočte rýhovaným kruhem o ¼, čímž jej zablokujete, a ujistěte se, že je opravdu zablokován.

għall-ħabta tas-14.00, l-ajruplan żgħir jitlaq għal dawra ta’identifikazzjoni.
kolem 14 hodiny se z letištní plochy odlepuje malé letadlo na průzkumný let.

- infezzjonijiet tal- ħalq jew tad- dawra tal- grieżem (mgħarufin bħala “ traxx ”) ikkawżati minn fungu
- infekce v oblasti úst nebo hrdla (známé také jako „ soor ”) způsobené houbou zvanou candida,

ll-lok ma jridx ikun suġġett għall-istagħdir minn marej għoljin ordinarji jew minn tnixxijiet miż-żoni ta’ mad-dawra.
umístění nesmí být ohrožováno zaplavením běžným přílivem a odlivem nebo vodou odtékající z okolních oblastí.

wara kull dawra sħiħa kun ċert li t- trijanglu jinsab biswit l- indikatur tad- dożaġġ (ara d- disinn o).
po každé z dokončených otáček vždy znovu ověřte, že trojúhelník na krytu směřuje přesně proti indikátoru dávky (viz obrázek o).

tneħħix it- tapp griż jew iċ- ċirku tal- aluminju ta ’ mad- dawra ta ’ fuq tal- fjala (ara dijagramma 1).
nesundÁvejte šedou zátku ani hliníkový uzávěr horní části lahvičky (viz obrázek 1).