Hai cercato la traduzione di dexrazoxane da Maltese a Ceco

dexrazoxane
dexrazoxanum

interazzjoni speċifika għal dexrazoxane:
interakce charakteristické pro dexrazoxan:

dexrazoxane nstab li għandu attività mutaġenika.
je prokázána mutagenní aktivita dexrazoxanu.

x' fih savene is- sustanza attiva hija dexrazoxane.
co přípravek savene obsahuje léčivou látkou je dexrazoxan.

madwar 2% ta ’ dexrazoxane huwa marbut mal- proteini.
vazba dexrazoxanu na bílkoviny činí asi 2%.

kull kunjett fih 500 mg dexrazoxane bħala 589 mg dexrazoxane hydrochloride.
jedna injekční lahvička obsahuje 500 mg dexrazoxanu jako 589 mg dexrazoxan- hydrochloridu.

m’ huwiex magħruf jekk dexrazoxane joħroġx fil- ħalib uman.
4 není známo, zda se dexrazoxan vylučuje do mateřského mléka.

savene trab dexrazoxane trab għal konċentrat użu għal ġol- vini wara rikonstituzzjoni u dilwizzjoni
savene prášek dexrazoxanum prášek pro přípravu koncentrátu intravenózní podání po rekonstituci a naředění

mekkaniżmu ta ’ azzjoni dexrazoxane għandu żewġ mekkaniżmi prinċipali ta ’ azzjoni:
mechanismus účinku dexrazoxan má dva hlavní mechanismy účinku:

m’ hemm l- ebda tagħrif dwar l- użu ta ’ dexrazoxane f’ nisa tqal.
nejsou k dispozici žádné údaje o podávání dexrazoxanu těhotným ženám.

savene 20 mg/ ml trab għall- konċentrat u dilwent għal soluzzjoni għall- infużjoni dexrazoxane
savene 20 mg/ ml prášek pro přípravu koncentrátu a ředidlo pro přípravu infuzního roztoku dexrazoxanum

is- soluzzjoni rikonstitwita fiha 20 mg dexrazoxane għal kull ml u għandha tintuża minnufih wara l- preparazzjoni.
rekonstituovaný roztok obsahuje 20 mg dexrazoxanu v mililitru a měl by se použít okamžitě po jeho přípravě.

kull ml fih 20 mg ta ’ dexrazoxane wara rikonstituzzjoni b’ 25 ml ta ’ ilma għall- injezzjonijiet.
v jednom mililitru je obsaženo 20 mg dexrazoxanu po rekonstituci s 25 ml vody na injekci.

- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal dexrazoxane jew sustanzi oħra ta '
- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na dexrazoxan nebo na kteroukoli další složku savene

il- programm kliniku għal savene (dexrazoxane) kien jinkludi żewġ studji multiċentriċi, miftuħa fuq driegħ wieħed.
klinický program přípravku savene (dexrazoxan) zahrnoval dvě otevřené, jednoramenné multicentrické studie.

savene huwa disponibbli f’ kaxxa li fiha 10 kunjetti ta ’ savene trab li fihom 500 mg dexrazoxane u 3 boroż ta ’ 500 ml savene dilwent.
přípravek savene je k dispozici v krabičce s 10 injekčními lahvičkami prášku savene po 500 mg dexrazoxanu a se 3 vaky po 500 ml ředidla savene.

studji in vitro dwar dexrazoxane meta ttestjat f’ mikrosomi umani wrew stabbiltà għolja ta ’ dexrazoxane li tindika li mhuwiex probabbli metaboliżmu maġġuri permezz taċ- ċitokromu p450
studie dexrazoxanu in vitro, kdy byl testován v lidských mikrozómech, prokázaly vysokou stabilitu dexrazoxanu, udávající, že hlavní metabolismus přes cytochrom p450 není pravděpodobný.

billi dexrazoxane għandu attività mutaġenika, l- irġiel li jkunu qed jiġu ttrattati b’ dexrazoxane huma mogħtija parir biex ma jnisslux tfal waqt jew sa tliet xhur wara t- trattament.
3 je- li muž léčen dexrazoxanem, neměla by partnerka z důvodu mutagenních účinků dexrazoxanu otěhotnět během terapie a dále tři měsíce po jejím ukončení.

7 fiż- żewġ studji t- trattament b’ dexrazoxane impedixxa l- iżvilupp ta ’ nekrosi, ippermetta li t- trattament kontra l- kanċer jitkompla kif skedat fil- maġġoranza tal- pazjenti, u naqqas kundizzjonijiet ta ’ wara l - marda (kienu osservati biss ftit kundizzjonijiet ħfief fuq perijodu fit- tul).
v obou studiích zabránila terapie dexrazoxanem vývinu nekrózy a umožnila, aby protinádorová léčba pokračovala podle rozvrhu většiny pacientů, a rovněž snížila výskyty následků (bylo pozorováno pouze několik mírných dlouhodobých následků)