Hai cercato la traduzione di flettijiet da Maltese a Ceco

flettijiet tat-tonn
hřbety z tuňáka od 1. 1.

(i) flettijiet imqartsa fil-vakwu,
i) vakuově balené filety,

il-flettijiet jistgħu jiġu ppreżentati bil-ġilda jew mingħajrha;
filety mohou být s kůží nebo bez kůže;

cpa 10.20.24: Ħut, inklużi l-flettijiet tal-ħut, affumikati
cpa 10.20.24: ryby, včetně filé, uzené

flettijiet ta’ tonn imsajrin, iffriżati u ppakkjati permezz tal- vakwu magħrufin bħala ‘flettijiet’
vařené, zmrazené a vakuově balené filé z tuňáka známé jako „hřbety“

cpa 10.20.21: flettijiet tal-ħut, imnixxfa, immellħa jew fis-salmura, iżda mhux affumikati
cpa 10.20.21: rybí filé, sušené, solené nebo ve slaném nálevu, ne však uzené

qatgħat friski, imkessħa jew iffriżati, diżussati jew mhumiex, ħlief il-flettijiet ippreżentati għalihom weħidhom, li joriġinaw fil-kanada
dělené maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, vykostěné a nevykostěné, s výjimkou svíčkové, která je uváděna samostatně, pocházející z kanady

1.il-ġnub tal-lemin jew tax-xellug ta' bakkaljaw immellaħ, mingħajr ir-ras, ix-xewka tad-dahar, galġi jew imsaren, bil-ġilda u x-xewk (epipleuralis), imma mingħajr ebda xewk ieħor, magħrufa bħala flettijiet standard
pravé nebo levé strany solené tmavé tresky, bez hlavy, páteře, ploutví a vnitřností, s epipleurálními kostmi, avšak bez ostatních kostí, nazývané "standardní filé".