Hai cercato la traduzione di magħluq da Maltese a Ceco

magħluq
uzavřený

suq magħluq
závislý trh

bil-magħluq
neveřejné jednání

magħluq magħluq
uzavřený uzavřený

de total magħluq
de celkem uzavřený

Żomm magħluq tajjeb.
uchovávejte dobře uzavřené.

persuni lgbt fil-magħluq
utajeně lesbicky, homosexuálně, bisexuálně a transsexuálně orientovaná osoba

pendenti, appell jew magĦluq
pending (probíhá řízení), appeal (odvolání), closed (uzavřeno)

Żomm ir- reċipjent magħluq sew
uchovávejte lahvičku pevně uzavřenou.

Żomm il- flixkun magħluq sew.
uchovávejte v dobře uzavřené lahvičce.

anqas magħluq iżda mhux miftuħ,
méně zavinuté, ne však otevřené.

Żomm il- kontenitur magħluq sewwa
uchovávejte v dobře uzavřeném vnitřním obalu.

Żomm il - kontenitur magħluq sewwa.
neuchovávejte při teplotě nad 25°c uchovávejte v dobře uzavřeném vnitřním obalu.

inħażnu f’maħżen fil-magħluq.
byly uloženy v uzavřeném skladišti.

(i) interlinking għandu jkun magħluq;
i) systém propojení je uzavřen;

flixkun tal - ħġieġ ta ’ tip i magħluq
lyofilizát pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem

illustrazzjoni i.2 — proċess kimiku magħluq*
obr. i.2 uzavřený chemický proces ()

madankollu, il-wirt tagħna mhux katalogu magħluq.
tato neurčitost, zrozená z oprávněné myšlenkové obezřetnosti, však neznamená, že je nutno smířit se s relativismem ve věci základních hodnot.

armi s- siringa wżata f' kontenitur magħluq.
použitou injekční stříkačku vyhoďte do uzavřené nádoby na odpad.

l-ewwel nett, dan huwa baħar nofsu magħluq.
především jdeo polouzavřené moře.