Hai cercato la traduzione di sptar da Maltese a Ceco

sptar
nemocnice

sptar speċjalizzat
specializované nemocnice

192 kura fi sptar.
191 muset léčit v nemocnici.

servizz ta’ sptar
nemocniční péče

Ġeneralment, ossevazzjoni fi sptar hija rakkomandata.
obecně se doporučuje observace v nemocnici.

rapilysin is- soltu huwa mogħti fi sptar.
aplikace přípravku rapilysin se obvykle provádí v nemocnici.

il-kura medika ġenerali mogħtija barra minn sptar
všeobecná lékařská péče poskytnutá jinde než v nemocnici

kmandant, sptar tas-servizzi tad-difiża pyin oo lwin
velitel, nemocnice obranných služeb pyin oo lwin

il-bżonn ta’rikoveru fi sptar irid ikun verifikat minn tabib.
nutnost hospitalizace musí potvrdit lékař.

l- aċidożi lattika hija emerġenza medika u għandha tiġi kkurata fi sptar.
laktátová acidóza je naléhavým zdravotním stavem, který musí být léčen v nemocnici.

ara tabib mill- aktar fis jew mur fl- eqreb sptar għall- għajnuna
máte- li úzkostné myšlenky, stavy nebo pozorujete- li, že se cítíte hůř, nebo se rozvíjejí nové příznaky při užívání přípravku lamictal: → neprodleně vyhledejte lékaře nebo pomoc v nejbližší nemocnici.

ospitalizzazzjoni hija ddefinita bħala li sseħħ meta pazjent jiġi akkomodat fi sptar sakemm idum jingħata trattament.
hospitalizací se rozumí ubytování pacienta v nemocnici po dobu léčení.

jekk ma tirrispondix għall- kura bi glucagon, ser ikollok bżonn ta ’ kura fi sptar.
pokud je léčba glukagonem neúspěšná, musíte být ihned převezeni do nemocnice.

jekk ma tirrispondix g all- kura b’ glucagon, ser ikollok b onn ta ’ kura fi sptar.
pokud je lé ba glukagonem neúsp šná, budete muset být ihned p evezeni do nemocnice.

kull dijarrea li teħtieġ kura fi sptar (irrispettivament mill- grad) jew dijarrea ta ’ grad 3 jew 4
průjem s nutností hospitalizace (bez ohledu na stupeň) nebo průjem stupně 3 nebo 4

infezzjoni pulmonite li tittieħed minn ġo sptar, inkluż pulmonite assoċjata ma ’ apparat li jagħti r - respirazzjoni artifiċjali
infekce nosokomiální pneumonie, včetně ventilátorové pneumonie

jekk ma tistax tikkuntattja lit- tabib tiegħek, mur fl- eqreb sptar u ħu miegħek il- pakkett.
nemůžete- li ho zastihnout, jděte do nejbližší nemocnice a balení léku si vezměte s sebou.

pulmonite li tittieħed minn ġo sptar (inkluż pulmonite assoċjata ma ’ apparat li jagħti r - respirazzjoni artifiċjali)
nosokomiální pneumonie (včetně ventilátorové pneumonie)

- reċipjent li ma jitaqqabx (reċipjent tal- plastik li jinkiseb min sptar jew spiżerija) sabiex tarmi is -
- odpadní nádobu odolnou proti propíchnutí a určenou k bezpečné likvidaci použitých injekčních

ita cof -27 -tanzanija -sptar p. -9592,49 -0,00 -0,00 -9592,49 -
ita cof -27 -tanzanie -nemocnice p. -9592,49 -0,00 -0,00 -9592,49 -