Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emendi aċċettati mill-kummissjoni
Ændringsforslag, som kommissionen godtager
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
2.2.1. emendi aċċettati
2.2.1. Ændringer, som kommissionen godtager
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
konsenji aċċettati aktar faċilment
bedre accepterede overgivelser
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
applikazzjonijiet inkompleti ma ġewx aċċettati.
ufuldstændige ansøgninger blev afvist.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.2.4. emendi mhux aċċettati
2.2.4. afviste ændringsforslag
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.1.3 emendi aċċettati parzjalment
4.1.3 Ændringsforslag, som er blevet delvist accepteret
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2.2.2. emendi aċċettati parzjalment
2.2.2. Ændringsforslag, som kommissionen kan acceptere delvist
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.1. emendi aċċettati mill-kummissjoni
3.1. Ændringsforslag, som kommissionen har accepteret
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
2.2.1. emendi aċċettati bis-sħiħ
2.2.1. Ændringsforslag, som er blevet accepteret i deres helhed
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.21.3 emendi aċċettati fil-prinċipju
4.21.3 principielt godkendte ændringsforslag
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
4.1.1.1 emendi aċċettati bis-sħiħ
4.1.1.1 Ændringsforslag, der er godkendt i deres helhed
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tassumix li xi diskrepanzi żgħar jistgħu jiġu aċċettati.
gå ikke ud fra, at mindre afvigelser accepteres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) l-offerti ma jkunux ġew aċċettati;
a) hvis buddet ikke antages
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.3 l-emendi aċċettati parzjalment mill-kummissjoni
3.3 Ændringer delvis accepteret af kommissionen
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riżultati minn provi kollaborattivi aċċettati internazzjonalment mhumiex disponibbli.
der foreligger ikke nogen resultater af internationale sammenlignende prøver.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i. prinċipji oħra tal-kontabilità aċċettati b’mod ġenerali
i. andre almindeligt anerkendte regnskabsprincipper
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
4.1.1 emendi aċċettati suġġetti għal abbozz mill-ġdid
4.1.1 Ændringsforslag, som er blevet accepteret efter omredigering
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.1 emendi aċċettati fl-intier tagħhom mill-kummissjoni
3.1 Ændringsforslag, som kommissionen kan acceptere i deres helhed
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
karti tal-flus tal-euro li mhumiex aċċettati mill-magna
maskinen understøtter ikke de pågældende eurosedler
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.2. emendi aċċettati mill-kummissjoni parzjalment jew fil-prinċipju
3.2. Ændringsforslag, som kommissionen har accepteret delvist eller i princippet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: