Hai cercato la traduzione di algoritmi da Maltese a Danese

jintużaw mekkaniżmi differenti ta » ottimizzazzjoni( algoritmi).
der anvendes forskellige optimeringsmekanismer( algoritmer).

matul l-ipproċessar ta » bi nhar l-algoritmi għandhom jitħaddmu b' mod sekwenzjali .
i dagfasen løber algoritmerne sekventielt .

algoritmi wżati( 1) l-algoritmu 4 jinkoraġġixxi l-proċedura ta » settlement 5.
anvendte algoritmer( algorithms used) 1) algoritme 4 understøtter afviklingsprocedure 5.

għandhom jiġu applikati tliet algoritmi( 1 sa 3) biex jiġu paċuti l-flussi tal-ħlas.
der anvendes tre algoritmer( 1 til 3) til modregning af betalingsstrømme.

l- użu addattat ta ’ abacavir jista ’ jkun iggwidat bl- użu ta ’ algoritmi ta ’ reżistenza kurrenti.
tilstedeværelsen af m184v sammen med y115f kan være årsag til krydsresistens mellem abacavir og lamivudin.

l- użu xieraq ta ’ abacavir jista ’ jkun iggwidat bl- użu ta ’ algoritmi ta ’ reżistenza li huma rakkomandati bħal issa.
gældende resistens- algoritmer kan vejlede om hensigtsmæssig brug af abacavir.

( 4) ordnijiet ta » ħlas imdaħħla fl-entry disposition wara l-bidu ta » xi wieħed mill-algoritmi 1 sa 4 jistgħu madankollu jiġu settled minnufih fl-entry disposition, jekk il-pożizzjonijiet u l-limiti tal-kontijiet pm talparteċipanti fit-target2 ikkonċernati huma kompatibbli kemm massettlement ta » dawn l-ordnijiet ta » ħlas u s-settlement ta » l-ordnijiet ta » ħlas fil-proċedura kurrenti ta » ottimizzazzjoni.
4) betalingsordrer, som er indført i entry disposition efter påbegyndelse af en af algoritmerne 1-4, kan dog afvikles straks i entry disposition, hvis positionerne og limits for de pågældende target2 deltageres pm-konti er forenelige både med afvikling af disse betalingsordrer og med afvikling af betalingsordrer i den løbende optimeringsprocedure.