Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laboratorios intervet sa poligono el montalvo apartado 3006 salamanca 37080 spain.
laboratorios intervet sa poligono el montalvo apartado 3006 salamanca 37080 spanien
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-apartado 1 del artículo 15 del reglamento (ce) no 1706/98
-apartado 1 del artículo 15 del reglamento (ce) n° 1706/98
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-certificado complementario, apartado 2 del artículo 10 del reglamento (ce) no 2449/96
-certificado complementario, apartado 2 del artículo 10 del reglamento (ce) n° 2449/96
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-limitación establecida en el apartado 2 del artículo 8 del reglamento (ce) no 1342/2003
-limitación establecida en el apartado 2 del artículo 8 del reglamento (ce) n° 1342/2003
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-para exportación con arreglo al apartado 1 del artículo 26 del reglamento (cee) n° 1785/81
-til udførsel i medfør af artikel 26, stk. 1, i forordning (eØf) nr. 1785/81
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-transferencia de productos de intervención -aplicación del apartado 5 del art culo 7 del reglamento (cee) no 3149/92.
-transferencia de productos de intervención -aplicación del apartado 5 del artículo 7 del reglamento (cee) n° 3149/92.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"7 =paises y establecimientos que cumplen todos los requisitos del apartado 1 del articulo 2 de la desicion 95/408/ce del consejo.
"7 = países y establecimientos que cumplen todos los requisitos del apartado 1 del artículo 2 de la decisión 95/408/ce del consejo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-azúcar utilizado en uno o varios productos enumerados en la letra b) del apartado 1 del artículo 1 del reglamento (cee) no 426/86
-azúcar utilizado en uno o varios productos enumerados en la letra b) del apartado 1 del artículo 1 del reglamento (cee) n° 426/86
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-"azúcar concesiones cxl, azúcar en bruto destinado al refino, importado en virtud del apartado 1 del artículo 22 del reglamento (ce) n° 1159/2003. contingente n°… (azúcar concesiones cxl: n° 09.4323)"
-"azúcar concesiones cxl, azúcar en bruto destinado al refino, importado en virtud del apartado 1 del artículo 22 del reglamento (ce) n° 1159/2003. contingente n°... (azúcar concesiones cxl: n° 09.4323)"
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta