Hai cercato la traduzione di armati da Maltese a Danese

forzi armati
væbnede styrker

tfal affettwati mill-konflitti armati
børn i væbnede konflikter

mekkaniżmi tal-arloġġi, kompluti u armati
andre urværker, komplette og samlede

forzi armati tar-repubblika demokratika tal-kongo
fardc

direttur tal-vetturi armati, ministeru tad-difiża
direktør, panserkøretøjer, forsvarsministeriet

(g) jekk il-persuni konċernati humiex armati;
g) om vedkommende er bevæbnet

4.3 rwol tal-forzi armati fis-soċjetà torka
4.3 militærets rolle i det tyrkiske samfund

4.2. il-forzi armati u l-amministrazzjoni pubblika
4.2. de væbnede styrker og den offentlige forvaltning

"Ċanga ta'intervent mibjugħa lill-forzi armati."
»intervention beef sold to the armed forces«.

cpa 26.52.22: mekkaniżmi tal-arloġġi, kompluti u armati
cpa 26.52.22: andre urværker, komplette og samlede

kap tat-taħriġ tal-forzi armati, mit-23.06.2008.
uddannelseschef i forsvaret, fra 23.6.2008.

-huma maħsuba biex jiġu armati ma'vetturi li diġà qegħdin jintużaw, u
-er bestemt til montering på et køretøj, der allerede er i brug, og

linji gwida ta' l-ue dwar it-tfal u l-konflitti armati
eu's retningslinjer om børn i væbnede konflikter

listati membri mhumiex armati biex jindirizzaw din l-isfida fuq ba∆i individwali.
medlemsstaterne er ikke godt rustet til at tage denne udfordringop på individuel basis.

cpa 26.52.21: mekkaniżmi tal-arloġġi tal-idejn, kompluti u armati
cpa 26.52.21: lommeurværker, komplette og samlede

regoli dwar vapuri gĦas-sajd bit-tkarkir armati bi friŻer u li jbaĦĦru fuq l-oĊean
bestemmelser vedrØrende frysetrawlere til pelagisk fiskeri

-ix-xogħol imwettaq fil-kuntest tal-forzi armati jew tal-pulizija;
-arbejde, der udfoeres i de vaebnede styrker eller ved politiet

(d) għal bastimenti li mhumiex armati għas-sajd u li qed jiġi ttrasferit kavall minn bastiment ieħor.
d) fartøjer, som ikke er udrustet til fiskeri, og til hvilke der omlades makrel.

l-istati membri għandhom jippromwovu, fejn xieraq, f’kuntest li tinstab soluzzjoni għal kunflitti armati:
medlemsstaterne fremmer, hvor det er relevant, i forbindelse med løsning af væbnede konflikter:

(g) appoġġ għal miżuri li jtaffu l-effetti soċjali tar-ristrutturazzjoni tal-forzi armati;
g) støtte til foranstaltninger med henblik på at afbøde de sociale følger af en omstrukturering af de væbnede styrker