Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rikors
forelÆggelse
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rikors ġudizzjarju jew amministrattiv
søgsmål eller klage
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rikors għall-awtorità ċentrali
anvendelse af den centrale myndighed
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suġġett tar-rikors (2009)11.
sagernes genstand (2009)11.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
notifika tar-rikors lill-konvenut
udpegelse af refererende
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rikors għall-pariri ta'l-esperti -
indhentning og anvendelse af ekspertise -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il- dwar deċiżjonijiet li jilqgħu r-rikors,
»cour d’appel« ved afgørelser om at imødekomme anmodningen
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 ġudizzjarja – suġġett tar-rikors (2009)
1 af afgørelse – sagernes genstand (2009)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-rikors għall-artikolu 44 tat-trattat.
-anvendelse af traktatens artikel 44.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kawżi magħluqa – suġġett tar-rikors (2005)
afsluttede sager – sagernes genstand (2005)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
kawżi ġodda – natura tar-rikors (20052009)
indbragte sager – søgsmålstyper (2005-2009)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
rikors għal nuqqas ta’ stat li jwettaq obbligu94,97 %
traktatbrudssøgsmål94,97 %
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
m’għandux isir rikors għal din il-proċedura fuq bażi rikorrenti.
der må ikke gøres tilbagevendende brug af denne procedure.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aĊĊess taĊĊittadini persuna ġuridika jew fiżika tista’ tressaq rikors:
borgernes adgangen fysisk eller juridisk person kan anlægge sag:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: