Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(ċ) jamministra:
c) forvalte:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamministra t-teżor.
likviditetsstyring.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-veterinarju li jamministra
behandlende dyrlæge
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lil min jamministra l- prodott:
til brugeren:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
--- jamministra sitwazzjonijiet kriżijiet severi ta '
drift --- ledelse af alvorlige krisesituationer --- ledelse mht .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
min jamministra l-fondi ta’ l-ue?
hvem forvalter eu-midlerne?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
teħtieġ ukoll segretarjat biex jamministra l-proċess.
der skal også oprettes et sekretariat til at administrere processen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-jamministra l-istitut minn ġurnata għal ġurnata;
-den daglige administration af instituttet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
min iħaddem jew ir-rappreżentant tiegħu jamministra l-intervista.
arbejdsgiveren eller dennes repræsentant leder interviewet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamministra x-xogħol ta ’ kuljum tal-bĊe ;
at lede ecb 's daglige arbejde .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2. iwaqqfu segretarjat – organizzazzjoni eżistenti jew korp ġdid – biex jamministra n-netwerk.
valgmulighed 1 »samling« vil reducere arbejdet med at finde frem til og få adgang til data.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-bank depożitarju għandu jamministra l-fond skont l-istruzzjonijiet tal-kummissjoni.
depositarbanken forvalter fonden efter kommissionens instrukser.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(e) sabiex jikkonkludi u jamministra kuntratti meħtieġa ma'fornituri tas-servizz;
e) indgåelse og forvaltning af de nødvendige kontrakter med tjenesteleverandører
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-parlament ewropew għandu jadotta deċiżjoni fi tlett xhur u jawtoriżża u jamministra l-approprjazzjonijiet korrispondenti.
europa-parlamentet træffer afgørelse inden for en frist på tre måneder og godkender og administrerer de pågældende bevillinger.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(iii) għandu d-dritt li jamministra l-affarijiet ta'l-impriża;
iii) har ret til at lede virksomhedens forretninger
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(b) jistabbilixxi u jamministra s-sistema nazzjonali ta'informazzjoni, skond l-artikolu 10;
b) oprette og administrere det nationale informationssystem, jf. artikel 10
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-bank jista. mir-riżorsi li huma jamministra, jikkontribwixxi lejn il-finanzjament ta' proġetti u programmi reġjonali.
banken kan bidrage til finansieringen af regionale projekter og programmer fra de midler, som den forvalter.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mekkaniżmu li jamministra l-finanzjament tal-ispejjeż komuni ta' ħidmiet l-unjoni ewropea li għandhom implikazzjonijiet militari jew tad-difiża
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til eu-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
(d) jamministra u jikkontrolla l-użu tal-listi riservati stabbiliti abbażi ta'kompetizzjoni bejn l-istituzzjonijiet;
d) forvaltning af og tilsyn med udnyttelsen af listerne over egnede ansøgere opstillet i forbindelse med interinstitutionelle udvælgelsesprøver
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-bĊe jamministra l-fondi tiegħu stess, jissorvelja s-sistemi ta » pagamenti u klerjar trans-konfini ta » ammonti kbar u jaġixxi bħala aġent ta » pagament finali għal uħud minnhom.
ecb forvalter egne midler, overvåger systemer til store grænseoverskridende betalinger og clearingsystemer og optræder som afviklingsagent for nogle af dem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: