Hai cercato la traduzione di jsolvix da Maltese a Danese

%quot%fond ta'garanzija%quot% ma jsolvix id-diffikultajiet esperjenzati mill-benefiċċjarji
en "garantifond" vil ikke løse modtagernes problemer

(41) l-analisti tas-suq ftiehmu li hynix ma kinitx idonea għall-kreditu matul dan il-perjodu. l-istatus ta'standard%amp% poor’s għal hynix kien b-f’marzu 2001, ccc+ f’awwissu 2001 u “selective default” f’ottubru 2001. f’jannar 2001, ubs warburg fisser kif “il-ftehim ta'finanzjament mill-ġdid tad-dejn {ta'hynix} mal-kdb…kullma jagħmel hu li jipposponi il-ġurnata l-ħażina imma ma jsolvix il-problema fil-qalba {ta'hynix}, li mhix profitabbli u li mhix tħallas id-dejn b’rata mgħaġġla biżżejjed mil-likwidità interna jew mill-bejgħ ta'l-assi.”[43] ubs warburg għalhekk iddikjara li n-nuqqas ta'diversità fil-prodotti ta'hynix kien ta'tħassib u li l-mira eċċessiva ta'hynix fuq il-prodott tad-drams kienet ser tikkontribwixxi għad-“deterjorament tal-bażi fundamentali” tagħha matul l-ewwel nofs ta'l-2001.[44] bl-istess mod, fi frar 2001, deutsche bank ippreżenta il-problema ta'likwidità bi frankezza: “aħna nemmnu li t-tħassib l-aktar kritiku għal {hynix} huwa l-problemi kontinwi ta'likwidità. fl-opinjoni tagħna, m’huwiex probabbli li l-gvern korean se jaqta'qalbu mill-kumpanija għalissa….aħna nemmnu li l-kriżi finanzjarja {ta'hynix} ser tkompli ġġorr piż tqil fuq il-kapaċità tagħha li tirkupra, minħabba li s-settur tad-dram huwa probabbilment l-aktar settur bi bżonnijiet intensivi ta'kapital f’dak tas-semikondutturi, bi ħtieġa kontinwa ta'titjib fil-proċessi teknoloġiċi.”[45]
(41) alle markedsanalytikere var enige om, at hynix ikke var kreditværdigt i dette tidsrum. standard%amp% poor's takserede hynix'kreditværdighed til b-i marts 2001, ccc+ i august 2001 og sd ("selective default") i oktober 2001. i januar 2001 erklærede ubs warburg, at den aftale, hynix havde indgået med kdb om refinansiering af gælden, blot udskød sandhedens time, men ikke løste hynix'kerneproblem, nemlig at selskabet ikke var rentabelt, og at det ikke var i stand til at tilvejebringe tilstrækkelig likviditet fra den interne pengestrøm eller salg af aktiver til at afdrage gælden hurtigt nok.[43] ubs warburg udtalte senere, at hynix'manglende bredde i produktsortimentet gav anledning til bekymring, og at hynix var alt for fokuseret på drams, hvilket var med til at forværre dets nøgletal i hele første halvår af 2001[44]. i februar 2001 beskrev også deutsche bank problemet med hensyn til pengestrømmen tilsvarende direkte, da banken udtalte, at hynix'hovedproblem efter deutsche banks opfattelse var selskabets pengestrøm. efter bankens opfattelse var det usandsynligt, at den sydkoreanske stat var villig til at opgive selskabet allerede. banken mente, at den finansielle krise, hynix befandt sig i, ville blive ved med at gøre det meget svært for selskabet at komme til hægterne, idet dram-sektoren formentlig er den mest kapitalintensive sektor inden for halvledere, da de teknologiske processer løbende skal holdes tidssvarende.[45]