Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3. skond l-artikolu 27 tal-protokoll, il-konferenza tal-partijiet li sservi bħala l-laqgħa tal-partijiet tal-protokoll (cop/mop) għandha, fl-ewwel laqgħa tagħha, tadotta proċess dwar ir-regoli internazzjonali u l-proċeduri fil-qasam tar-responsabbilità u l-kumpens għal ħsara ġejja minn movimenti transkonfinali ta'l-organiżmi, waqt li jiġu analizzati u jitqiesu l-proċessi fil-liġi internazzjonali dwar dawn il-kwistjonijiet, u jsir sforz biex dan il-proċess, fi żmien erba'snin, ikun komplet. fl-ewwel laqgħa tagħha fl-2004, il-cop/mop stabbilixxiet grupp ta'Ħidma indeterminat u ad-hoc ta'esperti legali u tekniċi dwar ir-responsabbilità u l-kumpens biex jissodisfa l-artikolu 27.
3. i henhold til artikel 27 i protokollen vedtager partskonferencen, i sin egenskab af møde for parterne i denne protokol (cop/mop), på sit første møde en procedure for udarbejdelse af internationale regler og procedurer for ansvar og erstatning for skader som følge af grænseoverskridende overførsler af levende modificerede organismer; i denne forbindelse undersøger partskonferencen og tager skyldigt hensyn til det arbejde inden for international ret, der pågår på dette område; den bestræber sig på at fuldføre denne proces inden for fire år. til imødekommelse af artikel 27 nedsatte cop/mop på sit første møde i 2004 en ad hoc-arbejdsgruppe (med åbent mandat) af juridiske og tekniske eksperter inden for ansvars-og erstatningsspørgsmål.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: