Hai cercato la traduzione di persistenti da Maltese a Danese

Maltese

Traduttore

persistenti

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Danese

Informazioni

Maltese

memorja persistenti

Danese

kam

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

- mnieħer iqattar persistenti

Danese

- vedvarende løbende næse

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

- uġigħ ta ’ ras persistenti.

Danese

- vedvarende hovedpine.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

persistenti, bijoakkumulattiv u tossiku

Danese

persistent, bioakkumulerende og toksisk

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ħolqien persistenti ta' ragħwa

Danese

persistent skumdannelse

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

sustanza niġġiesa organika persistenti

Danese

svært nedbrydelig organisk miljøgift

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

nuqqas persistenti ta 'produzzjoni ta'

Danese

vedvarende manglende produktion af antistoffer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tuħ fin- nifs u problemi respiratorji persistenti.

Danese

Åndenød eller anden vedvarende åndedrætsbesvær.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

nuqqasijiet persistenti filkontrolli minn xi stati membri

Danese

vedvarende kontrolsvagheder i nogle medlemsstater

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

persistenti, tnaqqis fil- piż, jew nuqqas ta ’

Danese

lægens telefonnr.: _____________________

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

persistenti, tnaqqis fil- piż, jew nuqqas ta ’ diċ

Danese

• hvis de udvikler symptomer, der tyder på en l

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Żieda persistenti u progressiva fl- enzimi tal- fwied

Danese

vedholdende og progressive stigninger i leverenzymer

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

konvenzjoni ta' stokkolma dwar materjal organiku persistenti li jniġġes

Danese

stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

l- esperjenza f’ pazjenti b’ replikazzjoni virali persistenti:

Danese

erfaring hos patienter med vedvarende viral replikation:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

insuffiċjenza tal- qalb temporanja jew persistenti wara mi • intervent kirurġiku:

Danese

forbigående eller vedvarende hjerteinsufficiens efter myokardieinfarkt. • operation:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

prac- tic għandu effett persistenti għal 4 ġimgħat kontra l- qurdien.

Danese

33 virkningen mod flåter holder i 4 uger.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

montelukast mhux rakkomandat bħala monoterapija f' pazjenti b' ażżma moderata persistenti.

Danese

montelukast frarådes som monoterapi til patienter med moderat vedvarende astma.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

il-kriżi attwali kixfet numru ta’ dgħufijiet strutturali persistenti flekonomija ewropea.

Danese

den aktuelle krise har afsløret vedvarende struktursvagheder i den europæiske økonomi.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

jekk tiżviluppa intolleranza persistenti jew rikorrenti wara aġġustament xieraq fid- dożaġġ, jew il- marda

Danese

ved subkutan dosering i forbindelse med

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

- kontra l- lewkemja biex tipprevjeni viraemia persistenti u sinjali kliniċi tal- marda.

Danese

aktiv immunisering af katte, der er 8 uger gamle eller ældre: • mod felin viral rhinotracheitis for at reducere kliniske tegn • mod calicivirus infektion for at reducere kliniske tegn og virusudskillelse • mod chlamydophila felis infektion for at reducere kliniske tegn • mod felin panleukopeni til forebyggelse af dødsfald og kliniske tegn • mod leukæmi til forebyggelse af persistent viræmi og kliniske tegn på sygdommen det er vist, at immuniteten indtræder 1 uge efter basisvaccination for rhinotracheitis, calicivirus, chlamydophila felsi og, panleukopeni samt 2 uger efter basisvaccination for felin leukæmi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,252,400,179 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK