Hai cercato la traduzione di simna da Maltese a Danese

simna
opfedning

għoġġiela tas-simna
fedekalv

għal annimali bovini tas-simna:
for kvæg til opfedning:

Ċ. majjali tas-simna, li jinkludu ħnieżer selvaġġi maqtula u qżieqeż ħajjin maqtula b’piż:
c. fedesvin, herunder udsaetterorner og udsaettersoeer, med en levende vaegt paa:

(a) kull bhima koperta minn applikazzjoni għandha tinżamm mill-produttur għas-simna għal perjodu li għandu jiġi stabbilit,
a) skal hvert dyr, for hvilket der ansøges om præmie, være holdt af producenten til opfedning i en periode, som skal fastlægges nærmere

din id-direttiva tistabbilixxi standards minimi għall-protezzjoni tal-ħnieżer miżmuma għat-trobbija u għas-simna.
i dette direktiv fastsættes mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin, der holdes indelukket med henblik på avl og opfedning.

il-kondizzjonijiet għad-dispaċċ ta'ngħaġ u mogħoż maħsuba għat-trobbija, is-simna u l-qatla
betingelser for forsendelse af får og geder til avl, opfedning og slagtning

3. is-servizz uffiċjali jista’, iżda, jawtorizza s-simna tal-ħut li għandhom jinqatlu sakemm jilħqu daqs kummerċjali.
3. den officielle tjeneste kan dog give tilladelse til, at fisk, der skal aflives, opfedes, indtil de naar handelsstoerrelse.

"(a) sitt xhur fil-każ ta'l-annimali ta'l-ifrat jew majjali, għat-tagħmir jew għall-produzzjoni u ta'l-annimali tar-razza tan-nagħaġ u tar-razza tal-mogħoż għat-trobbija, għat-tagħmir jew għas-simna;"
»a) for avls -og brugsdyr af kvaeg og svin samt for reproduktions -, avls -og opfedningsdyr af faar og geder, i mindst seks maaneder «.