Hai cercato la traduzione di tabib tal loppju da Maltese a Danese

l- għoti tal- loppju:
indledning af anæstesi:

• isservizzi ta’ tabib tal-familja;
• almindelig lægehjælp

papaver somniferum l. — peprin tal-loppju,
5. i bilag iii aendres artsnavnet:brassica campestris ssp. oleifera

hija rakkomandata attenzjoni fl- għażla ta ’ sustanzi tal- loppju.
det anbefales at udvise forsigtighed ved valg af anæstesimiddel.

li tkun imqajjem waqt l- operazzjoni (tkun konxju tal- loppju)
være vågen under operationen (huskeanæstesi)

ondansetron ingħata mill- vina immedjatament qabel l- għoti tal- loppju.
ondansetron blev givet intravenøst umiddelbart før påbegyndelse af anæstesi.

it-tabib tal-pazjent jibgħat applikazzjoni lil kumitat speċjali (siglinganefnd).
drejer det sig om andre udgifter til nødvendig medicin, skal den forsikrede betale en vis andel.

jekk il- pazjent tinqabad tqila, inti għandek tikkonsulta t- tabib tal- pazjenta.
hvis de bliver gravid, skal de kontakte lægen.

meta l- konċentrazzjoni tal- loppju fil- moħħ taqa ’ taħt ċertu livell, il- kelb iqum.
når koncentrationen af bedøvelsesmiddel i hjernen igen kommer under et bestemt niveau, vågner hunden op.

u jekk tmur għand it-tabib tal-familja b’xi lment, għidlu bix-xogħol li tagħmel.
vær på vagt — kend dine rettigheder!

il- proċedura ta ’ pdt tista ’ tirrikjedi l- użu tal- loppju u għalhekk wieħed irrid joqgħod attent.
til pdt - proceduren kan sedation være nødvendig, hvorfor der skal udvises forsigtighed.

id- doża orali ta 'emend rakkomandata hi doża waħda ta' 40 mg fi żmien 3 sigħat qabel l- induzzjoni tal- loppju.
den anbefalede orale dosis emend er en enkelt 40 mg dosis inden for 3 timer før anæstesi.

dewmien żejjed, u influss tal- loppju sevoflurane bil- mod għandu jiġi evitat minħabba r- riskju ta ’ żieda fil- kompost a.
langvarig, low- flow anæstesi med sevofluran bør undgås på grund af risiko for ophobning af compound a

41 effett globali tal- marda; valutazzjoni ta ’ tabib tal- progressjoni u l- kundizzjoni klinika tal- pazjent individwali hija neċessarja.
anæmiske symptomer og følgesygdomme kan variere med alder, køn og samlet sygdomsbelastning: en læges evaluering af den enkelte patients kliniske forløb og tilstand er nødvendig.

is- sintomi u r- riżultat ta ’ l- anemija jistgħu jvarjaw bl- età, sess u effett globali tal- marda; valutazzjoni ta ’ tabib tal- progressjoni u l- kundizzjoni klinika tal- pazjent individwali hija neċessarja.
anæmiske symptomer og følgesygdomme kan variere med alder, køn og samlet sygdomsbelastning: en læges evaluering af den enkelte patients kliniske forløb og tilstand er nødvendig.