Hai cercato la traduzione di terfa da Maltese a Danese

għandek tuża t-teknika li ġejja meta terfa’ tagħbija.
korrekt manuel håndtering af byrder

uża l-muskoli ta’ saqajk meta terfa’. iddritta dahrek.
anbring fødderne på hver side af byrden med kroppen hen over byrden.

"kemm-il darba hija magna użata biex terfa" u tniżżel tagħbijiet
»medmindre der er tale om en maskine, som anvendes til at løfte byrder«

qabel terfa’ tagħbija, trid tippjana u tħejji għal din il-biċċa xogħol.
før du løfter en byrde, skal du planlægge og forberede opgaven.

dawn l-ispezzjonijiet għandom isiru f’isem il-komunità, li għandha terfa xi nefqa involuta.
kontrollen foretages paa faellesskabets vegne og for dettes regning.

ir-reponsabbiltajiet li terfa » l-kummissjoni għandhom jiġu strutturati u mqassma bejn ilmembri tagħha mill-president.
ombudsmanden udnævnes efter hvert valg til europa-parlamentet for dettes valgperiode.

hemm mnejn int tkun trid terfa ’ l- kappa l- kbira ta ’ barra tal- labra fil- kompartiment.
den store ydre nålehætte kan opbevares i nålebeholderen.

id-danimarka m'għanda terfa' lebda konsegwenza finanzjarja talmiżuri msemmija flartikolu 1, barra lispejjeż amministrattivi konnessi ma' listituzzjonijiet.
danmark påføres ingen finansielle følger af foranstaltninger, som anført i artikel 1, bortset fra de administrationsomkostninger, der påhviler institutionerne.

dawn l-ispezzjonijiet għandhom isiru f'isem il-komunità, li għandha terfa' l-ispejjeż kollha f'dan ir-rigward.
kontrollen foretages på fællesskabets vegne og for dettes regning.