Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kalkolu approssimattiv tar-riżorsa
ressursi ligikaudne arvutamine
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numru approssimattiv ta ’ dożi trasmessi.
juba manustatud annuste ligikaudse arvu määramine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oqsma ta' applikazzjoni u tqassim approssimattiv:
kasutusalad ja nende ligikaudne jaotus:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-fond approssimattiv tal-okkorrenza tal-hydrogeologicalunit.
tüübi „hydrogeologicalunit” leidumiskoha ligikaudne sügavus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kif jigi stabbilit in- numru approssimattiv ta’ dożi trasmessi
juba manustatud annuste ligikaudse arvu määramine
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għall-ħnienes miftuma sa piż approssimattiv ta’ 35 kg.
kuni umbes 35 kg kaaluvate võõrutatud põrsaste puhul.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valur approssimattiv li jiddefinixxi r-rendiment tal-ilma f’oġġett idroġeoloġiku naturali.
ligikaudne väärtus, mis määratleb veeandi looduslikus hüdrogeoloogilises objektis.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-aġenzija tinsab fkopenħagen u sa l-2004 l-istaff kien jammonta għal 115, b mod approssimattiv.
agentuur asub kopenhaagenis ning 2004. aastal oli selle töötajate arv ligikaudu 115.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-grad approssimattiv ta’ bidla għal ilma ta’ taħt l-art minħabba attività tal-bniedem.
ligikaudne muutusaste põhjavees inimtegevuse tagajärjel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktar minn miljun produttur jipprovdu 148 miljun tunnellata ħalib kull sena, b’valur approssimattiv ta’ 41biljuneurofl-imħaleb.
enam kui miljon tootjatturustavadigalaastal148 miljo-nittonnipiima, mille ligikaudseks väärtuseks tootjahindades on 41 miljardit eurot.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l- led aħmar jagħmel polz kif indikat hawn fuq biex jindika l- ammont approssimattiv ta ’ dożi fuq rikjesta trasmessi sal- mistoqsija.
punane tuli vilgub nii nagu ülal kirjeldatud ja näitab manustatud annuste ligikaudset arvu kuni päringu hetkeni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meta d-dwana ma tistax tissupplixxi informazzjoni bla ħlas, kull ħlas mitlub għandu jkun limitat għall-prezz approssimattiv tas-servizzi mogħtija.
kui toll ei saa teavet anda tasuta, peab mis tahes tasu piirduma osutatud teenuse ligilähedase maksumusega.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
id- dawl aħmar iteptep kif jidher hawn fuq sabiex jindika n- numru approssimattiv ta ’ dożi trasmessi sal - mument tal- mistoqsija.
punane signaaltuli vilgub nii nagu ülal kirjeldatud ja näitab manustatud annuste ligikaudset arvu kuni päringu hetkeni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(f) in-numru approssimattiv tal-meta-popolazzjonijiet tal-ħnieżer selvaġġi fl-arja infettata u madwarha;
f) nakkusalal ja selle ümbruses olevate uluksigade metapopulatsioonide ligikaudset arvu ja suurust;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) l-importaturi ikunu obbligati li jagħtu avviż ta'ġurnata waħda tax-xogħol lill-istaff veterinarju tal-post ta'spezzjoni fuq il-fruntiera fejn l-annimali għandhom jiġu mressqa u jispeċifikaw in-numru, it-tip u l-ħin approssimattiv tal-wasla ta'l-annimali;
a) importijad on kohustatud selle piiripunkti veterinaarpersonalile, kuhu loomad tuleb esitada, ühe tööpäeva võrra ette teatama kõnealuste loomade arvu, laadi ja hinnangulise saabumisaja;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: