Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ematopojetiċi u ċitokini. m
en uuringutes konkreetselt uuritud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
progressjoni ta ’ tumuri malinni ematopojetiċi eżistenti jew sindromi mijelodisplastiċi (mds)
olemasolevate hematopoeetiliste kasvajate või müelodüsplastiliste sündroomide (mds) progresseerumine
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it- tossiċitajiet primarji seħħew fis- sistemi gastrointestinali, ematopojetiċi, u tal- limfojde.
esmane toksilisus ilmnes gastrointestinaalses, hematopoeetilises ja lümfisüsteemis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
busilvex għandu jittieħed qabel it- trapjant taċ- ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi convenzjonali (hpct).
busilvexi manustatakse enne konventsionaalset vereloome eellasrakkude siirdamist (hpct).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jekk ma jkunx hemm it- trapjant taċ- ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi, id- dożaġġ irrakkomandat ta ’ busilvex
hematoloogilist seisundit tuleb hoolikalt jälgida ja meditsiinilise näidustuse korral tuleb rakendada jõulisi toetusmeetmeid.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l- interazzjonijiet possibbli ma ’ fatturi ta ’ tkabbir ematopojetiċi u ċitokini għadhom ma ġewx investigati speċifikament fi studji kliniċi.
võimalikke koostoimeid teiste vereloome kasvufaktorite ja tsütokiinidega ei ole kliiniliste uuringute käigus hinnatud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interazzjonijiet possibbli ma ’ fatturi tat- tkabbir ematopojetiċi oħra u cytokines, s’ issa ma kinux investigati fi studji kliniċi.
võimalikke koostoimeid teiste hematopoeetiliste kasvufaktorite ja tsütokiinidega ei ole kliiniliste uuringute käigus kindlaks tehtud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l- użu ta ’ filgrastim, waħdu jew wara kimoterapija, jimmobilizza ċ- celluli proġenitriċi ematopojetiċi għal ġod- demm periferiku.
ravi filgrastiimiga nii üksinda kui kemoteraapia järgselt mobiliseerib vereloome tüvirakud perifeersesse verre.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
bħal fil- każ ta ’ fatturi ta ’ tkabbir ematopojetiċi oħra, g- csf wera proprjetajiet stimolanti in vitro fuq ċelluli endoteljali umani.
sarnaselt teistele vereloome kasvufaktoritele on ka g- csf puhul demonstreeritud in vitro stimuleerivaid omadusi inimese endoteelirakkudele.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
xi aġenti ċitotossiċi jesibixxu tossiċita ’ partikolari lejn iċ- ċelluli proġenitriċi ematopojetiċi u jistgħu jkollhom effett avvers fuq il- mobilizzazzjoni taċ- ċelluli proġenitriċi.
mõned tsütotoksilised ained on tüvirakkudele eriti toksilised ja raskendavad seetõttu nende mobilisatsiooni.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il- proċeduri tal- mobilizzazzjoni u l- aferesi għandhom jitwettqu b’ kollaborazzjoni ma ’ ċentru tal - onkoloġija- ematolġija b’ esperjenza aċċettabbli f’ dan il- qasam u fejn il- monitoraġġ taċ- ċelluli ematopojetiċi proġenituri jkun jista ’ jitwettaq b’ mod korrett.
mobilisatsiooni ja afereesi protseduure tuleb teostada koostöös hematoloogia- onkoloogia keskusega, millel on piisav kogemus sellel alal ja kus on võimalik korrektselt läbi viia hematopoeetiliste progenitoorrakkude hindamist.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: