Hai cercato la traduzione di informatiċi da Maltese a Estone

is-sistemi informatiċi – sigurtà u funzjonalità
infotehnoloogia süsteemid – turvalisus ja funktsionaalsus

l-impriża konġunta artemis (is-sistemi informatiċi inkorporati)
Ühisettevõte artemis (manussüsteemid)

– bażijiet informatiċi (eż : eur-lexmis-sit: www.europa.eu)
– andmebaasid (nt eur-lex internetis aadressil: www.europa.eu)

impriża konġunta artemis — inizjattiva għall-sistemi informatiċi inkorporati — (artemis ju)
ühisettevõte artemis – tehnoloogiaalgatus manussüsteemides

din is-sistema taħdem bl-għajnuna ta’ għodod informatiċi żviluppati apposta għal dan il-għan.
see järelevalve tagatakse just sel eesmärgil väljatöötatud infotehnoloogilise süsteemi abil.

wieħed mill-elementi kruċjali tarriforma huwa r-reviżjoni mill-qiegħ tas-soluzzjonijiet informatiċi eżistenti.
olemasolevate it lahenduste põhjalik uuendamine on üks reformi eesmärke.

Żvilupp u kwalifikazzjonijiet bħal dawn għandhom jagħmlu użu mil-livelli kollha possibbli tal-kapaċitajiet esperimentali, informatiċi u teoretiċi disponibbli.
selliseks arendustegevuseks ja kvalifitseerimiseks kasutatakse katsete läbiviimise, arvutuste tegemise ja teoreetilise analüüsi võimeid kõigil võimalikel tasanditel.

is-sistemi informatiċi ji urmaw l-arterji li bihom tkun trażmessa, analizzata u maħżuna l-informazzjoni dwar il-kontabilità.
infotehnoloogia süsteemid on raamatupidamisandmete edastamise, analüüsimise ja säilitamise alustalaks.

għal dettalji dwar il-faċilitajiet informatiċi, ara l-gwida it jew ikkuntattja lill-helpdesk informatiku. (t. 9697).
need arvutid on ühendatud sisevõrku,neid võib kasutada muuhulgas tekstitöötluseks, elektronposti lugemiseks või internetis surfamiseks.

(13) il-prodott ikkonċernat hu l-istess prodott ta'l-investigazzjoni oriġinali, fi kliem ieħor imwieżen elettroniċi għall-użu f'kummerċ bl-imnut, b'indikazzjoni numerika tal-piż, tal-prezz unitarju, u tal-prezz li għandu jitħallas (fihom jew le mezz biex din l-informazzjoni tkun stampata) li jaqgħu taħt il-kodiċi nk ex84238150. l-imwieżen elettroniċi għall-użu f'kummerċ bl-imnut għandhom tipi jew livelli differenti ta'prestazzjoni u ta'teknoloġija. f'dan ir-rigward, l-industrija tiddefinixxi tliet segmenti ta'mwieżen elettroniċi; inferjuri, intermedjarji u superjuri. dawn ivarjaw minn imwieżen elettroniċi sempliċi, mingħajr stampatur inkorporat għal mudelli aktar soffistikati mgħammra b'sistema ta'programmazzjoni u l-possibbiltà supplimentari ta'integrazzjoni għal sistemi informatiċi ta'kontroll u ta'amministrazzjoni.
(13) vaatlusalune toode on sama, mida käsitleti esialgse uurimise käigus, st cn-koodi ex84238150 alla kuuluv jaemüügis kasutatav elektrooniline kaal, millel on kaalu, ühikuhinna ja makstava hinna digitaalne näidik (koos nimetatud andmete trükkimiseks vajaliku vahendiga või ilma selleta). vaatlusalune toode hõlmab eri tooteliike, mille toimivustasemed ja tehnoloogia on erinevad. tootmisharu eristab kolme tootesegmenti: madalatasemeline, keskmise tasemega ja kõrgetasemeline tootesegment. need hõlmavad tavalisi sisseehitatud printerita elektroonilisi kaale ning keerukamaid, eelreguleeritava klaviatuuriga tootemudeleid, mida saab ühendada elektroonilise kontrolli-ja haldussüsteemiga.