Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anġina instabbli, inkompetenza tal- valv aortiku, aterosklerożi tal- arterja koronarja, sinus bradycardia, ipertrofija ventrikulari
ebastabiilne stenokardia, aordiklapi puudulikkus, südame pärgarterite ateroskleroos, siinusbradükardia, vatsakeste hüpertroofia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
talba minn waħda millpartijiet li titlob lit-tribunal jieħu deċiżjoni dwar l-ammissibbiltà, inkompetenza jew fuq kwistjoni mingħajr ma jidħol filmertu talkawża għandha ssir permezz ta’ att separat.
kui pool palub avaliku teenistuse kohtul lahendada vastuväide või menetlusküsimus, mis ei puuduta kohtuvaidluse sisu, esitab ta oma taotluse eraldi dokumendiga.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikolu 55 id-deċiżjonijiet tal-qorti Ġenerali li jikkonkludu l-proċediment, deċiżjonijiet li jaqtgħu kwestjonijiet filmertu, jew li jikkonkludu kwestjoni ta » proċedura dwar eċċezzjoni ta » inkompetenza jew ta » inammissibbiltà għandhom jiġu notifikati mir-reġistratur tal-qorti Ġenerali lill-partijiet kollha kif ukoll lill-istati membri kollha u lill-istituzzjonijiet ta » l-unjoni anke jekk dawn ma kinux intervjenew filkawża quddiem il-qorti Ġenerali.
artikkel 55 Üldkohtu lõplikust otsustest, otsustest, millega sisulised küsimused lahendatakse ainult osaliselt või millega lahendatakse pädevuse puudumist või avalduse vastuvõetamatust käsitlevaid menetlusküsimusi, teatab üldkohtu kohtusekretär kõigile pooltele ning ka liikmesriikidele ja liidu institutsioonidele, isegi kui need ei astunud menetlusse üldkohtus läbivaatamisel olnud kohtuasjas.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
