Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jitkompla għal
ravi kestus kokku (võib
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jista ’ jitkompla għal
erijuhtudel (näiteks abstsesside
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jitkompla fuq bażi nazzjonali
[täidetakse riiklikult]
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Ċ. Ċans li jitkompla d-dumping
c. dumpingu jÄtkumise tÕenÄosus
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
{xx/ ssss} (jitkompla fuq bażi nazzjonali)
[täidetakse riiklikult]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l-artikolu 1 għandu jitkompla kif ġej:
artiklit 1 täiendatakse järgmiselt:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
għandu jitkompla l- kors ta ’ dożaġġ preskritt.
jätkake ravi nii nagu arsti poolt ette nähtud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dan id- dożaġġ għandu jitkompla għal tliet ġimgħat.
sellise annusega tuleb jätkata kuni kolm nädalat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(ara l- anness i – jitkompla fuq bażi nazzjonali)
[vt lisa i - täidetakse riiklikult]
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
teħid lura meta l-vjaġġ ma jistax jitkompla kif intiż
saadetise tagasivõtmine, kui seda kavandatu kohaselt ei ole võimalik lähetada
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it-tkabbir jista’ jitkompla mgħotti jew fil-beraħ.
edasi võib taimi kasvatada kas katte all või vabas õhus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
għaliex il-programm ta'l-energy star għandu jitkompla
energy stari programmi jätkamise põhjused
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it- trattament jista 'jitkompla sa meta l- marda taggrava.
ravi võib jätkata kuni haiguse progresseerumiseni.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it- trattament jitkompla sa ġimagħtejn wara li tkun tfejqet l- infezzjoni.
ravi jätkatakse kuni kahe nädala jooksul pärast nakkuse paranemist.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
it- trattament tiegħek jista ’ wkoll jitkompla xi darba aktar tard.
42 võib jätkuda ka pärast seda.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it- trattament għandu jitkompla fejn il- pazjenti juru hcv- rna negattiv.
108 3- aastased või vanemad lapsed ja noorukid:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
iżda l-komunikazzjoni talkummissjoni tosserva li huwa essenzjali li jitkompla dan l-appoġġ.
komisjoni teatises rõhutatakse samas, et sellist toetamist tuleb jätkata.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
superviżjoni medika mill- qrib u monitoraġġ għandu jitkompla sakemm il- pazjenti jirkupra.
kuni patsiendi seisundi paranemiseni on vajalik pidev meditsiiniline järelvalve ja monitooring.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
jekk it- trattament jitkompla, il- funzjoni epatika għandha tkun monitorata mill- qrib.
kui ravi jätkatakse, tuleb hoolikalt jälgida maksafunktsiooni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
it- trattament għandu jitkompla sakemm il- pazjent jibqa ’ jieħu benefiċċju minnu.
ravi jätkatakse, kuni see on patsiendile kasulik.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
