Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mijopatija u/ jew rabdomijoliżi
müopaatia ja/ või rabdomüolüüs
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mijopatija, uġigħ fid- dahar
müopaatia, seljavalu
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
komuni: mijalġja mhux komuni: mijopatija
harv: günekomastia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it- terapija b’ telbivudine għandha titwaqqaf jekk tiġi dijanjostikata mijopatija.
müopaatia diagnoosimise korral tuleb telbivudiinravi lõpetada.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għandhom ikunu osservati mill- qrib għal sinjali u sintomi ta` mijopatija. od
levviax’ iga peab nende ravimite manustamise katkestama.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- kombinazzjoni hija kontra- indikata minħabba żieda fir- riskju ta ’ mijopatija inkluż rabdomijoliżi
kombinatsiooni kasutamine vastunäidustatud, kuna suureneb müopaatia, sh rabdomüolüüsi tekkerisk.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- dgħjufija fil- muskoli persistenti jew uġigħ fil- muskoli (mijopatija/ mijożite), bugħawwieġ
- püsiv lihasnõrkus või lihasvalu (müopaatia/ müosiit), lihaskramp
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- sebivo jista ’ jikkawża dgħjufija tal- muskoli jew uġigħ fil- muskoli (mijopatija) persistenti u
aeg -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ir- riskju ta 'mijopatija li tinkludi rabdomijolisi jista' jiżdied b' atorvastatin, li wkoll jiġi metabolizzat minn cyp3a4.
müopaatia, sealhulgas rabdomüolüüsi tekkeriski suurenemine on võimalik atorvastatiini kasutamisel, mis metaboliseerub cyp3a4 kaudu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l- effetti ta ’ kumbinazzjoni ta ’ fenofibrate u cholestagel fuq ir- riskji ta ’ mijopatija jew epatotossiċità mhumiex magħrufa.
fenofibraadi ja cholestagel’ i kombinatsioonravi mõju müopaatia või hepatotoksilisuse ohule ei ole teada.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
serivastatin għandu jintuża b’ kawtela, u l- pazjenti għandhom ikunu osservati mill - qrib għal sinjali u sintomi ta` mijopatija u rabdomajoliżi.
tserivastatiini peab kasutama ettevaatusega ning patsiente peab hoolikalt jälgima müopaatia ja rabdomüolüüsi sümptomite tekke suhtes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- mediċini lovastatin u simvastatin, li jinibixxu l’ hmg- coa reductase, jiddependu ħafna fuq cyp3a4 biex jiġu metabolizzati; għalhekk l- użu tagħhom fl- istess waqt ma ’ agenerase m’ huwiex rakkomandat minħabba riskju kbir ta ’ mijopatija, inkluż rhabdomyolysis.
hmg- coa reduktaasi inhibiitorite lovastatiini ja simvastatiini metabolism sõltub suurel määral cyp3a4- st, mistõttu agenerase’ t ei soovitata manustada koos simvastatiini või lovastatiiniga, kuna suurenenud on müopaatia (sh rabdomüolüüsi) oht.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
