Hai cercato la traduzione di responsabilitajiet da Maltese a Estone

responsabilitajiet
kohustused

responsabilitajiet tal-impriżi
ettevõtjate kohustused

nilħqu r-responsabilitajiet internazzjonali tagħna
rahvusvaheliste kohustuste täitmine

responsabilitajiet komuni għall-valuri komuni
2.3. Ühine vastutus ja ühised väärtused

għanijiet, funzjonijiet u responsabilitajiet tal-kummissjoni
komisjoni eesmärgid, ülesanded ja kohustused

responsabilitajiet li jinqalgħu minn self mill-ewwel kont
esimese konto tegevuseks võetud laenudest tulenevad kohustused

responsabilitajiet gĦall-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet kofinanzjati
kohustused kaasrahastatud tegevuste rakendamisel

g. responsabilitajiet li jinqalgħu minn self mill-ewwel kont
g. esimese konto tegevuseks võetud laenudest tulenevad kohustused

anness vi setgħat u responsabilitajiet ta'kumitati permanenti
vi lisa parlamendi alaliste komisjonide volitused ja vastutusalad

in-negozji wkoll qed jirrealizzaw ir-responsabilitajiet tagħhom.
ka ettevõtted on hakanud oma kohustusi täitma.

ir-responsabilitajiet tal-kumitat b’mod partikolari jinkludu:
komisjoni vastutusalasse kuuluvad eelkõige:

l-osservazzjonijiet huma strutturati skontir-responsabilitajiet prinċipali kif ġej: o
tähelepanekud on esitatud vastavalt peamistele vastutusaladele: o

ir-responsabilitajiet tal-istat membru u tal-awtorità ta' ġestjoni
liikmesriigi ja korraldusasutuse kohustused

ir-rwoli u r-responsabilitajiet għandhom ikunu definiti b’mod ċar.
Ülesanded ja vastutusalad määratakse kindlaks.

jista' jesprimi ruħu dwar lallokazzjoni tar-responsabilitajiet tal-portafolli millpresident elett.
see võib väljenduda selles, kuidas ametisseastuv president vastutusalad jaotab.

ir-responsabilitajiet ta’ dawk ilkorpi hu prattikament l-istess bħall-2000–06.
nende organite ülesanded on enam-vähem samad mis perioodil 2000–2006.

aktar de�entralizzazzjoni tar-responsabilitajiet lil s�ubiji fost il-poplu l-istati
näib, et neid suhteliselt kõrgeid kasvumääri, nagu eespool märgitud, ei ole põhjustanud eelarve

l-esa ħadet f’idejha l-kompiti u r-responsabilitajiet ġenerali tal-kuntrattur prinċipali.
arendus- ja valideerimisetapi põhilepingu täitmisel ilmnenud tõsiste probleemide tulemusel otsustas esa 2007. aasta detsembris muuta põhjalikult orbiidil kontrollimise tööstuslikku korraldust ja lepingulist raamistikku.

-ir-rwol u r-responsabilitajiet ta'l-uffiċjal tal-kontabilità tal-kummissjoni ġie ċċarat;
-komisjoni peaarvepidaja rolli ja ülesannete selgemaks muutmine,

ir-responsabilitajiet ġenerali tad-diversi kumitati parlamentari konġunti għandhom jiġu stabbiliti millparlament ewropew u skond il-ftehima mal-pajjiżi terzi.
eri parlamentaarsete ühiskomisjonide üldised volitused määravad kindlaks euroopa parlament ja asjaomaste kolmandate riikidega sõlmitud kokkulepped.