Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pilloli nexavar 200 mg sorafenib
nexavar 200 mg tabletid sorafenib
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
is- sustanza attiva hi sorafenib.
toimeaine on sorafeniib.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sorafenib jinibixxi cyp2c9 in vitro.
cyp2c9 substraadid: sorafeniib inhibeerib cyp2c9 in vitro.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nexavar 200 mg pilloli miksija b’ rita sorafenib
nexavar 200 mg õhukese polümeerikattega tabletid sorafenib
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mhux magħruf jekk sorafenib jitneħħa fil- ħalib uman.
ei ole teada, kas sorafeniib eritub inimese rinnapiima.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma sarux studji dwar il- karċinoġeniċità b’ sorafenib.
kartsinogeensuse uuringuid soranefiibiga läbi viidud ei ole.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nexavar huwa mediċina li fiha s- sustanza attiva sorafenib.
nexavar on ravim, mis sisaldab toimeainena sorafeniibi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
konċetrazzjonijiet fil- plażma fi stat stabbli ta ’ sorafenib intlaħqu
sorafeniibi tasakaalukontsentratsioon saabub 7 päevaga; keskmise maksimaalse ja minimaalse püsikontsentratsiooni suhe on vähem kui 2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kull pillola fiha 200 mg ta ’ sorafenib (bħala tosylate).
Üks tablett sisaldab 200 mg sorafeniibi (tosülaadina).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kura b’ sorafenib għanda titwaqqaf (ara sezzjoni 4. 8).
sorafeniibi manustamine tuleb katkestada (vt lõik 4. 8).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma hemmx tagħrif dwar l- użu ta ’ sorafenib f’ nisa tqal.
sorafeniibi kasutamise kohta rasedatel naistel andmed puuduvad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dan jindika li sorafenib x’ aktarx mhux induttur ta ’ cyp1a2 u cyp3a4.
cyp1a2 ja cyp3a4 aktiivsus ei muutu pärast ravi inimese hepatotsüütide kultuuri ja sorafeniibiga, see näitab, et sorafeniib tõenäoliselt ei ole cyp1a2 ja cyp3a4 indutseerija.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in vitro, sorafenib inibixxa l- glukoronidazzjoni permezz ta ’ ugt1a1 u ugt1a9.
ugt1a1 ja ugt1a9 substraadid: sorafeniib inhibeeris in vitro glükuronidatsiooni ugt1a1 ja ugt1a9 vahendusel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kull pillola miksija b’ rita fiha 200 mg ta ’ sorafenib (bħala tosylate).
sorafenibum
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- jekk inti allerġiku (tbati minn sensittività eċċessiva) għal sorafenib jew sustanzi oħra ta ’
kõik
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kawtela hija rakkomandata meta sorafenib jingħata flimkien ma ’ docetaxel (ara sezzjoni 4. 4).
ettevaatus on soovitatav sorafeniibi manustamisel koos dotsetakseeliga (vt lõik 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
huwa rakkomandat li sorafenib jingħata mingħajr ikel jew ma ’ ikla li fiha ammont żgħir jew moderat ta ’ xaħam.
sorafeniibi soovitatakse manustada ilma toiduta või koos madala rasvasisaldusega einega.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma sarux studji formali dwar l- effett ta ’ sorafenib fuq il- fejqan tal- feriti.
3 haava paranemise komplikatsioonid: ametlikke uuringuid sorafeniibi mõju kohta haavade paranemisele ei ole läbi viidud.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ma sarux studji speċifiċi b’ sorafenib fl- annimali biex jivvalutaw l- effett fuq il- fertilità.
sorafeniibi toime hindamiseks fertiilsusele ei ole loomadel spetsiifilisi uuringuid läbiviidud.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sorafenib jirrappreżenta madwar 70 - 85% ta ’ l- analiti preżenti fl- plażma fi stat stabbli.
85% tsirkuleerivast ainest.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.