Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(fa) trasparenti u aċċessibbli.
fa) läbipaistvad ja kättesaadavad.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aktar prevedibbli u trasparenti.
samuti võttis komisjon meetmeid muutmaks abi prognoositavamaks ja läbipaistvamaks.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proċeduri legali u trasparenti;
seaduslikud ja läbipaistvad menetlused;
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huma non-diskriminatorji u trasparenti;
on mittediskrimineerivad ja läbipaistvad;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ta’ gĦaŻla trasparenti u oĠĠettiv.
kontrollikoda uurib ka, kas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
film tal-polyethylene terephthalate trasparenti:
läbipaistev polüetüleentereftalaatkile:
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verniċ għandu jfisser kisi trasparenti;
lakk — läbipaistev pinnakattevahend;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
soluzzjoni trasparenti bla lewn u mingħajr frak.
visuaalne välimus: selge, värvitu lahus ilma osakesteta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
neħtieġu: aktar enerġija nukleari trasparenti
vajatakse läbipaistvamat tuumaenergiat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
relazzjonijiet tajba u trasparenti ta’ xogħol.
projekt töötati välja ja viidi ellu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) ikun stabbilit b'mod trasparenti; u
a) on kehtestatud läbipaistvalt ja
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saff ta ’ polyester miksi b’ fluoropolimer trasparenti
39 läbipaistev fluoropolümeerkattega polüesterkile.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
l-ag jaħdem b' mod miftuħ u trasparenti .
nõuanderühma töö on avatud ja läbipaistev .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
flaħħarnett, trid tkun trasparenti u tinvolvi liċ-ċittadini.
see neoklassitsistlikus stiilis ehitatud paik hõlmab õpikodasid, kontoreid ja elukohti nii töölistele kui juhatajatele.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
likwidu trasparenti isfar ċar li jista jkollu sfumatura roża
helekollane läbipaistev vedelik, millel võib olla roosa värvivarjund.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-it-tariffi għandhom ikunu trasparenti u mhux diskriminatorji.
-hinnad peavad olema selged ega tohi kedagi diskrimineerida.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
għotjiet lill-smes għandhom ikunu preċeduti minn proċess trasparenti.
vkedele toetuste andmisele peaks eelnema läbipaistev protsess.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: