Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
m’ għandekx tinjettah.
ei saa antaa injektiona.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qatt m' għandek tinjettah ġo vina jew f' muskolu.
Älä missään tapauksessa anna ruisketta laskimoon tai lihakseen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it- tabib tiegħek se jgħarrfek kemm trid tieħu u kif tinjettah.
lääkäri kertoo sinulle, kuinka paljon se on ja kuinka se pistetään.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jekk bi żball tibla ’ emadine jew tinjettah, ikkuntattja tabib immedjatament.
jos emadinea otetaan vahingossa suun kautta tai ruiskeena, ota yhteys lääkäriin välittömästi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
li tinjettah fl- istess ħin tal- ġurnata kull ġimgħa jgħinek biex ma tinsiex tieħdu.
pistäminen viikoittain aina samaan aikaan päivästä helpottaa muistamaan annoksen ottamisen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
► kellem lit- tabib tiegħek f’ każ li tinjetta wisq extavia jew jekk tinjettah ta ’ spiss wisq.
► ota yhteyttä lääkäriisi, jos pistit liian paljon extavia- valmistetta tai pistit sitä liian usein.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
evita li tinjettah lilek innifsek. f' każ li tinjetta lilek innifsek, fittex tabib mal- ewwel u qis li turih il - pakkett jew il- fuljett ta 'informazzjoni li jkun fih ġewwa.
jos implantaatin injisoi vahingossa itseensä, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen ja näytettävä tälle pakkausselostetta tai myyntipäällystä.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.