Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elettromanjetika;
électromagnétique;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. elettromanjetika;
a. électromagnétique;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kompatibbiltà elettromanjetika
compatibilité électromagnétique
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-ipersensittività elettromanjetika
"l'hypersensibilité électromagnétique"
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il-kompatibbiltà elettromanjetika;
la compatibilité électromagnétique;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
radjuinterferenza/kompatibbiltà elettromanjetika
parasites radioélectriques/compatibilité électromagnétique
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-kompatibilità elettromanjetika (emc)
compatibilité électromagnétique
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
effetti tal-ipersensittività elettromanjetika
effets de l'hypersensibilité électromagnétique
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trakkijiet industrijali -kompatibilità elettromanjetika -— --
chariots de manutention -compatibilité électromagnétique -— --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
livell ta’ referenza għar-radjazzjoni elettromanjetika
niveau de référence pour les rayonnements électromagnétiques
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(interferenza tar-radju (kompatibilità elettromanjetika))
[parasites radioélectriques (compatibilité électromagnétique)]
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-klassi elettromanjetika li tapplika hija l-e3.
la classe électromagnétique applicable est la classe e3.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5.1 hemm livelli differenti ta' ipersensittività elettromanjetika.
5.1 il existe plusieurs degrés d’hypersensibilité électromagnétique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-ipersensibbiltà elettromanjetika (opinjoni fuq inizjattiva proprja)
hypersensibilité électromagnétique (avis d'initiative)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-ipersensittività elettromanjetika bħala dijanjożi sintomatika tas-sindromu
l’hypersensibilité électromagnétique comme diagnostic symptomatique du syndrome
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
speċifikazzjonijiet li jikkonċernaw l-immunità ta’ ise għal radjazzjoni elettromanjetika.
spécifications relatives à l'immunité des seee aux rayonnements électromagnétiques
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
radjazzjoni elettromanjetika bi frekwenza wiesgħa: cispr 12 jew sae j551-2,
perturbation électromagnétique en bande large: cispr 12 ou sae j551-2,
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1.din id-direttiva tirregola l-kompatibilità elettromanjetika tat-tagħmir.
la présente directive régit la compatibilité électromagnétique des équipements.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
propagazzjoni elettromanjetika hija affettwata minn assorbiment u riflessjoni minn strutturi, oġġetti u persuni.
la propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-effett ta' disturbanza elettromanjetika fuq arloġġ tal-ilma għandu jkun li:
l’effet d’une perturbation électromagnétique sur un compteur d’eau doit être tel que:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: