Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imidacloprid hu tossiku għall-għasafar, speċjalment għall-kanarini.
l’imidaclopride est toxique pour les oiseaux, notamment les canaris.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simparica kien effikaċi daqs moxidectin u imidacloprid biex jelimina d-dud ħaj mill-kampjuni tal-ġilda.
simparica s'est révélé aussi efficace que la moxidectine et l'imidaclopride pour éliminer les acariens vivants dans les grattages cutanés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
53 kelb kienu kkurati b'simparica għal xahrejn filwaqt li 26 kienu kkurati b'mediċina li fiha moxidectin u imidacloprid.
53 chiens ont été traités par simparica pendant deux mois, tandis que 26 chiens ont reçu un médicament contenant de la moxidectine et de l'imidaclopride.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nies b’ sensitività għal alkoħol benzyl, imidacloprid jew moxidectin għandhom jamministraw il - prodott b’ kawtela.
les personnes présentant une hypersensibilité connue à l’ alcool benzylique, l’ imidaclopride ou la moxidectine devront manipuler le produit avec précaution.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
advocate huwa soluzzjoni trasparenti ta 'kulur isfar fil- kannella għal kontra l- parassiti li fih żewġ sustanzi attivi, imidacloprid u moxidectin.
advocate est une solution antiparasitaire jaune clair à brunâtre qui contient deux principes actifs, l’ imidaclopride et la moxidectine.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il-klieb ingħataw promeris duo jew kombinazzjoni ta’ imidacloprid u moxidectin (mediċina oħra awtorizzata fl-ue għal din l-indikazzjoni).
les chiens ont été traités avec promeris duo ou une combinaison d’imidaclopride et de moxidectine (autre médicament autorisé dans l’ue pour cette indication).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: