Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iperkalimja
hyperkaliémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
rari: iperkalimja
rare : hyperkaliémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iperkalimja, ipomagneżimja
hyperkaliémie, hypomagnésémie
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
deidrazzjoni gotta iperkalimja
déshydratation goutte hyperkaliémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iperkalimja u potassju fis-serum
hyperkaliémie et kaliémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komuni: ipomagneżimja, iperkalimja, ipergliċemija.
fréquent: hypomagnésémie, hyperkaliémie, hyperglycémie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mhux komuni: iperkalimja, dislipidemija, gotta.
peu fréquent : hyperkaliémie, dyslipidémie, goutte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iperkalimja ġiet osservata f’ każijiet iżolati.
une hyperkaliémie a été observée dans des cas isolés.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iperkalimja ipokalimja ipernatrimja tnaqqis fl-aptit
hyperkaliémie, hypokaliémie, hypernatrémie, diminution de l’appétit
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deidrazzjoni, ipokalimja, iperkalimja, ipomagneżimja, iponatrimja, ipokalċemija
déshydratation, hypokaliémie, hyperkaliémie, hypomagnésémie, hyponatrémie, hypocalcémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
livell għoli ta’ postassju fid -demm (iperkalimja)
taux sanguins de potassium élevés (hyperkaliémie)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polidipsija, deidratazzjoni, iperkalimja, ipergliċemija, tnaqqis fl-aptit
polydipsie, déshydration, hyperkaliémie, hyperglycémie, baisse de l’appétit
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riskju ta’ iperkalimja u pressjoni baxxa (ara sezzjoni 4.3).
contre-indication en raison du risque accru d’hyperkaliémie et d’hypotension (voir rubrique 4.3).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jekk għandek żieda fil-livelli tal-potassium fid-demm (iperkalimja)
i vous présentez une augmentation des taux sanguins de potassium (hyperkaliémie)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iperkalimja ġiet osservata f’każijiet iżolati, għalkemm il-każwalità ma ġietx stabbilita.
une hyperkaliémie a été observée dans des cas isolés, bien que le lien de causalité n’ait pas été établi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
livelli ogħla ta ’ potassju (iperkalimja) kienu osservati f’ każijiet iżolati.
une hyperkaliémie (augmentation du taux de potassium dans le sang) a été observée dans des cas isolés.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iperkalimja ġrat iktar frekwenti f’ pazjenti dijabetiċi ikkurati b’ irbesartan milli bil- plaċebo.
une hyperkaliémie est survenue plus souvent chez les patients diabétiques traités par irbésartan que chez ceux traités par placebo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
aċidożi, iperkalimja, ipokalimja, ipergliċemija, ipomagnesimja, ipokalċimja, iperkoleserolimja, iperlipidimja, ipofosfatimja, anoressija
acidose, hyperkaliémie, hypokaliémie, hyperglycémie, hypomagnésémie, hypocalcémie, hypercholestérolémie, hyperlipidémie, hypophosphatémie, anorexie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tnaqqis fl-aptit, ipofosfatimija, ipoalbuminimja, ipomagnesimja, iponatrimija, ipokalimja, iperkalimja, ipokalċimija, iperbilirubinimja
diminution de l’appétit, hypophosphatémie, hypoalbuminémie, hypomagnésiémie, hyponatrémie, hypokaliémie, hyperkaliémie, hypocalcémie, hyperbilirubinémie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aċidożi, iperkalimja, ipokalimja, ipergliċemija, ipomagnesimja, ipokalċimja, iperkoleserolimja, iperlipidimja, ipofosfatimja, iperurikimja, gotta, anoressija
- agitation, confusion, dépression, anxiété, troubles de la pensée, insomnie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.