Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jekk jkun
si le liquide est trouble ou présente des en
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
jkun temm:
avoir accompli:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alternattivi jkun
les diffÉrentes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għandu jkun hemm
des précautions doivent être prises
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għalhekk, meta jkun
des effets indésirables graves peuvent survenir (par exemple: réactions hépatotoxiques, hématotoxiques ou réactions allergiques, voir ci-dessous), même après l’ arrêt du traitement par le
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dan għandu jkun:
il devrait être envisagé comme:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
x'se jkun fiha?
de quoi s’agit-il?
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andu jkun hemm sorveljanza
l’ autorisation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
għandu jkun provdut.
les résultats sérologiques de l’ étude d’ efficacité menée chez la poule par katsma et al. devront être fournis.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
meta jkun rih qawwi?
quand le vent sera fort?
Ultimo aggiornamento 2009-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
madankollu, jista’ jkun
prezista/cobicistat peut, à l’inverse,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(wara jkun hemm dibattitu)
(suivie d'un débat)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
għandu jkun meħtieġ test.
un essai est requis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-post,-xi jkun irriżulta.
-la date du contrôle,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madankollu, jista’ jkun hemm
cependant, une augmentation de la
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
id-depożitarju għandu jkun:
le dépositaire est:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
result għandu jkun multipointcoverage.
«result» doit être une «multipointcoverage».
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
f’każ illi jkun hemm deppressjoni
appropriée en cas de dépression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
irid jkun immaniġġjat b’attenzjoni.
il doit être manipulé avec soin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
għandu jkun mibdul b’dan:
sont remplacées par le texte suivant:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: