Hai cercato la traduzione di konformitá da Maltese a Francese

konformitá mar-regoli tal-komunità
respect de la réglementation communautaire

(a) strettament tirrelata għall-konformitá mad-disposozzjonijiet ta' dan il-protokoll;
a) aient strictement pour objet d'assurer le respect des dispositions du protocole de montréal;

il-korp ta’ valutazzjoni tal-konformitá għandu jkun stabbilit skont il-liġi nazzjonali u għandu jkollhom personalità ġuridika.
un organisme d’évaluation de la conformité est constitué en vertu du droit national et doté de la personnalité juridique.

huwa jappoġġja t-tfittxija għas-sinerġiji transnazzjonali bejn l-attivitajiet marittimi filwaqt li jkun hemm konformitá mal-prinċipju tas-sussidjarjetà.
il soutient les synergies transnationales d'activités maritimes conformes au principe de subsidiarité.

l-awtoritá nazzjonali nominata għandha tivverifika l-konformitá tat-tagħrif ma'l-anness iii u minnufih tibgħat in-notifika rċevuta mill-esportatur lill-kummissjoni.
l'autorité nationale désignée vérifie que les informations satisfont aux exigences de l'annexe iii et transmet sans tarder à la commission la notification que lui a adressée l'exportateur.