Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kull spejjez ta'sorveljanza li jsiru mħabba alterazzjoni għandhom isiru minn dak li jaħzen,
les frais de contrôle entraînés par cette modification sont à la charge du stockeur,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desirudin m’ għandux jingħata permezz t’ injezzjoni fil- muskoli mħabba r- riskju li tifforma ematoma lokali.
la désirudine ne doit pas être administrée par injection intramusculaire en raison du risque d'hématome local.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
f’dan iż-żmien, ftit mill-pajjiżi fil-fażi ta’ adeżjoni ma żviluppawx l-infrasttutura tagħhom tat-titoli mħabba nuqqas ta’ riżorsi kif ukoll mħabba volum żgħir ta’ transazzjonijiet ta’ titoli, li xekklu l-irkupru ta’ l-ispejjeż ta’ l-investiment.
durant cette période, certains pays n’ont pas suffisamment développé leur infrastructure dans ce domaine, en raison du manque de ressources et du faible volume des transactions sur titres, qui ont fait obstacle au recouvrement des coûts d’investissement initiaux.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: