Hai cercato la traduzione di nixef da Maltese a Francese

nixef
essuyer

tkomplix togħrok wara li kentera jkun nixef.
arrêtez de frotter lorsque kentera est sec.

għandek tuża dawn il-prodotti biss wara li mirvaso li jkun ġie applikat ikun nixef.
vous devez utiliser ces produits une fois que mirvaso a été absorbé par la peau.

is-sit tal-applikazzjoni tista’ titgħatta bil-ħwejjeġ ladarba kentera jkun nixef.
le site d’application doit être couvert avec un vêtement lorsque kentera est sec.

evita kuntatt dirett ma’ l-annimal ittrattat sakemm is-sit tal-applikazzjoni jkun nixef.
eviter le contact direct avec l’animal traité jusqu’à ce que la zone d’application soit sèche.

it-tfal ma għandhomx jitħallew jilagħbu mal-klieb ikkurati sakemm is-sit tal-applikazzjoni jkun nixef.
les enfants ne doivent pas être autorisés à jouer avec les chiens traités avant que le produit appliqué soit sec.

iborer nadif u nixef għandu jingħadda mill-prodott, jekk meħtieġ bil-kontenitur immejjel jew imqiegħhed fuq il-ġenb tiegħu.
introduire dans le produit la sonde propre et sèche en inclinant s'il le faut le récipient ou en le couchant sur le côté.

togħma ta’ ħuxlief–togħma ta’ injam togħma karatteristika ta’ ċerti żjut li jsiru minn żebbuġ li jkun nixef.
foin-bois flaveur caractéristique de certaines huiles provenant d’olives sèches.

bħala miżura ta 'prekawzjoni, għandu jiġi evitat kull kuntatt tal- ġilda mal- kontenut tal- pipetta u l- annimali ma għandhomx jitmellsu, jitnaddfu jew jitħallew jilagħqu lil xulxin sakemm il- punt fejn ikun ġie applikat ikun nixef.
par mesure de précaution, éviter tout contact de la peau avec le contenu de la pipette et attendre que le site d’ application soit sec pour caresser ou toiletter l’ animal ou le laisser se lécher.