Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
%quot%4. iżda, għall-ħut maqbud bħala passatemp u mdaħħal fil-finlandja jew l-isvezja min-norveġja jew ir-russja fil-bagoll personali ta'passiġġieri għall-konsum dirett minn individwi privati, il-limitu ta'piż li għalih jipprovdi l-paragrafu 1 huwa ffissat bħala massimu ta'15 il-kg jew ħuta waħda jkun x'ikun id-daqs.%quot%
«4. Οι διατάξεις της παραγράφου 1 δεν αφορούν τα όρια βάρους που εφαρμόζονται -μέχρι μεγίστου ορίου 15 χιλιογράμμων -στα ψάρια που προέρχονται από αλιεία αναψυχής, περιέχονται στις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών, προορίζονται για άμεση κατανάλωση από ιδιώτες και είναι προέλευσης Νορβηγίας ή Ρωσίας και εισάγονται στο έδαφος της Φινλανδίας ή της Σουηδίας.».
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
