Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kaita ds ---(del.) -
kaita ds ---(del.) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
9000 ds tas-saħħa tax
9000 σ ού η θυ λ τ ικ ή δ ύ να η ρα σ p i ού ικ λ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaita ds -*lt 32 --(add.) -
kaita ds -*lt 32 --(add.) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ds: 50 % cni: 36 miljun euro kull proġett
ΠΜ: 50 % ΚΝΥ: 3-6εκατούρια ευρώ ανά έργο
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a li qed ji ¥ aċ imma mhux milħuqa - a kw wi th hi gh ly en er co ole ds ec għal f
) ca u ltu r λο γία Υ εια p i έρ γν sso cia x pe rim en ου ε u ltu r q ua c ea t ion al at er na ρα γω νικ τρ ον οί αν αι ψυ χθ εί, Κέ or ad
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(3) b'mod partikolari, id-"dipartiment tas-sajd (ds) tal-ministeru ta'l-agrikultura, maniġġjar ta'l-annimali u sajd" huwa kapaċi li jivverifika b'mod effettiv l-implimentazzjoni tal-leġislazzjoni fis-seħħ.(4) huwa adegwat li jkunu stabbiliti regoli dettaljati li jikkonċernaw iċ-ċertifikat ta'saħħa li għandu, taħt id-direttiva 91/493/kee, jakkumpanja kunsinni ta'prodotti tas-sajd importati fil-komunità mis-surinam. b'mod partikolari dawk ir-regoli għandhom jispeċifikaw it-tifsira ta'mudell ta'ċertifikat, il-ħtiġijiet minimi għal dak li jirrigwarda l-lingwa jew lingwi li bihom għandha tkun miktuba u l-istat tal-persuna li għandha s-setgħa li jiffirmha.
(2) Οι διατάξεις της νομοθεσίας του Σουρινάμ, όσον αφορά την υγειονομική επιθεώρηση και τον έλεγχο των αλιευτικών προϊόντων, μπορούν να θεωρηθούν ισοδύναμες με αυτές της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ.(3) Ειδικότερα, η "fisheries department (fd) of the ministry of agriculture, animal husbandry and fisheries" είναι σε θέση να επαληθεύει αποτελεσματικά την εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta