Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imbollar tal-bajd importatartikolu 16
Αναγραφή της καταγωγής των αυγών
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
il-kapitolu iiil-imbollar tal-bajd u tal-pakki tal-bajd
ΤΜΗΜΑ 1 ΚΑΝΟΝΕΣ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(9) artikolu 3(1)(f) tad-direttiva tal-kunsill 91/495/kee tas-27 ta'novembru, 1990, dwar is-saħħa pubblika u problemi sanitarji ta'l-annimali li għandhom x’jaqsmu mal-produzzjoni u tqegħid fis-suq tal-laħam tal-fniek u laħam tal-priża koltivata [15], kif l-aħħar emendata bid-direttiva 94/65/ke [16], tipprovdi għall-imbollar sanitarju tal-laħam tal-priża koltivata.(10) id-deċiżjoni tal-kummissjoni 2001/172/ke tipprojbixxi, bl-eċċezzjoni ta'laħam ta'annimali maqtula qabel l-1 ta'frar, 2001, li jintbagħat laħam frisk ta'annimali ta'l-ispeċi tal-barrin, nagħaġ, mogħoż, ħnieżer u oħrajn ta'żewġt idwiefer mgħawwġa li joriġinaw fir-renju unit, u prodotti tal-laħam magħmula minn dan il-laħam, iżda wara ċertu trattament.
(7) Το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ του Συμβουλίου, απαιτεί να εξασφαλίζουν τα κράτη μέλη ότι το κρέας που προέρχεται από περιοχή που τελεί υπό υγειονομικούς περιορισμούς υπόκειται σε ειδικούς κανόνες που θεσπίζονται κατά περίπτωση με τη διαδικασία του άρθρου 16 της εν λόγω οδηγίας. Επιπλέον, το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο η) της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ απαιτεί το κρέας αυτό να φέρει εθνική σφραγίδα που δεν επιτρέπει σύγχυση με την κοινοτική σφραγίδα και, ειδικότερα, δεν είναι σχήματος ωοειδούς.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: