Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
interdizzjoni ta'trasferiment
Απόσυρση
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(ċ) l-interdizzjoni ta'transfer prevista fl-artikolu 5.
Άρθρο 3Υπολογισμός του ποσού
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
1. l-interdizzjoni fuq il-ħruġ tal-viżas imsemmija fl-artikolu 4 tal-pożizzjoni komuni 1998/240/cfsp, l-artikolu 1 tal-pożizzjoni komuni 1998/725/cfsp [6] u l-artikolu 1 tal-pożizzjoni komuni 1999/318/cfsp għandhom jiġu limitati għall-ex president tal-fry, għas-sur slobodan milosevic u l-persuni naturali assoċjati miegħu.
1. Η απαγόρευση χορήγησης θεώρησης, περί της οποίας το άρθρο 4 της κοινής θέσης 1998/240/ΚΕΠΠΑ, το άρθρο 1 της κοινής θέσης 1998/725/ΚΕΠΠΑ(6), και το άρθρο 1 της κοινής θέσης 1999/318/ΚΕΠΠΑ, ισχύει μόνον για τον πρώην Πρόεδρο της Ο.Δ.Γ. κ. Σλόβονταν Μιλόσεβιτς και τα συνδεόμενα με αυτόν φυσικά πρόσωπα.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: